استوديو المانجا
عدّل أي صفحة مانجا في متصفحك — نص، فقاعات، تصدير بصيغة WebP.
اضغط في أي مكان على لوحة الرسم لإضافة نص. اضغط Enter داخل النص لإنشاء سطر جديد.
انقر مرتين لتعديل النص. عجلة الماوس فوق النص تغيّر حجمه. Shift+العجلة يغيّر عرض مربع النص. Shift+نقرة ينتقل إلى طبقة الخلفية.
اسحب لتحريك الخلفية. عجلة الماوس تغيّر حجمها. أزرار الشكل تبدّل بين المستطيل والبيضاوي. Shift+نقرة يعود إلى النص.
ارفع صورة للبدء في التحرير
PNG أو JPG أو WebP — بحد أقصى 25 ميجابايت
تم نسخ النص إلى الحافظة تم نسخ الصورة إلى الحافظة
جارٍ الترجمة…
الترجمة
كيف تستخدم استوديو المانجا
- رفع اضغط "رفع" لتحميل أي صفحة مانجا (PNG/JPG/WebP).
- T أداة النص: انقر على أي نص موجود لاستبداله (يُمسح تلقائيًا) — أو انقر على مكان فارغ لإضافة نص جديد.
- C النسخ: اسحب مستطيلًا حول أي شيء. نُجرّب OCR أولًا (نص ← حافظة)، وإن فشل نُنسَخه كصورة — لتتمكن أيضًا من نسخ المؤثرات المرسومة يدويًا.
- E الفقاعة: ارسم شكلًا (مستطيلًا أو بيضاويًا) لتغطية منطقة بلون الخلفية المأخوذ منها — مثالي لتنظيف فقاعات الكلام قبل إضافة النص المترجم.
- V تحديد / تحريك / إزاحة. انقر على لوحة فارغة + اسحب للإزاحة، أو اضغط Space + اسحب.
- Wheel العجلة على مساحة فارغة تكبّر. العجلة فوق النص أو الخلفية المحددة تغيّر الحجم. استخدم Shift+العجلة للعرض. استخدم Alt+العجلة لارتفاع الخلفية.
- Ctrl+Z تراجع. Ctrl+Shift+Z للإعادة. Ctrl+C / Ctrl+V / Ctrl+D للنسخ / اللصق / تكرار المحدد.
- Esc إلغاء أي تحديد أو أداة نشطة — والعودة إلى أداة التحديد الافتراضية، جاهزة لسحب الصورة.
نصيحة: حجم الخط ونوعه في لوحة أداة النص. اللون الافتراضي أسود؛ غيّره قبل إضافة النص.
لقد استخدمت تصديراتك المجانية لليوم
سجّل مجانًا لمواصلة التصدير. تحصل الحسابات الجديدة على مكافأة عملات تنفقها على تصديرات إضافية — ويتم حفظ عملك تلقائيًا في حسابك حتى لا تفقد أي مشروع.
- ٥ تصديرات مجانية يوميًا (مقابل 2 كزائر)
- اكسب العملات من القراءة والتعليق ودعوة الأصدقاء — وأنفقها على تصديرات إضافية
- تُحفظ مشاريعك تلقائيًا في حسابك — آمن عند التحديث