الفصل ثلاث مائة وسبعة عشر: رضيع.
الفصل ثلاث مائة وسبعة عشر: رضيع.
“المنازل ذات الفوانيس البيضاء تشغلها في الغالب الأشباح ، لكن المعلومات التي قدمتها السيدة العجوز. ربما كانت تحاول خداعنا”. فكر العجوز وي في كل ما حدث في تلك الليلة ، وشعر وكأنه حلم.
“لا تبتعد لوحدك! أبطئ!” أمسك العجوز وي بالسيد باي وهرع وراء تشن غي. كان عمرهم المشترك أكثر من مائة ، لكنهم حاولوا المواكبة.
واصل الطفل البكاء. لقد زحف بسرعة على الأرض كما لو كان يبحث عن شيء ما. لقد زحف حتى وصل إلى المنزل الذي كانت مجموعة تشن غي مختبئة فيه.
“سوف ترى.” قال تشن غي للعجوز وي أن يبقى هادئا. لقد انحنى على الحائط عند الممعطف. لقد عد نبضات قلبه وشد قبضته على المطرقة. انتظر لمدة دقيقة كاملة ، ولكن لم تظهر ملابس القبر الحمراء. انحنى تشن غي إلى الأمام ، وكانت الملابس قد اختفت بالفعل. “لقد هربت؟”
“أنا فقط أحاول أن أسأل عن الاتجاهات ، لماذا تتابعونني يارفاق؟” لم يرغب تشن غي في إظهار تشو يين أمام العجوز وي ، لذلك ابعد إصبعه عن المسجل.
“لا توجد أرواح حية في هذه القرية ؛ من الذي سوف تسأله؟” كان العجوز وي قلقًا من أن تشن غي قد يفعل شيئًا غبيًا مثل استخدام المطرقة لكسر أبواب بعض المنازل.
“المنازل ذات الفوانيس البيضاء تشغلها في الغالب الأشباح ، لكن المعلومات التي قدمتها السيدة العجوز. ربما كانت تحاول خداعنا”. فكر العجوز وي في كل ما حدث في تلك الليلة ، وشعر وكأنه حلم.
“سوف ترى.” قال تشن غي للعجوز وي أن يبقى هادئا. لقد انحنى على الحائط عند الممعطف. لقد عد نبضات قلبه وشد قبضته على المطرقة. انتظر لمدة دقيقة كاملة ، ولكن لم تظهر ملابس القبر الحمراء. انحنى تشن غي إلى الأمام ، وكانت الملابس قد اختفت بالفعل. “لقد هربت؟”
“لم يعد بإمكاننا البقاء في نفس المكان بعد الآن ؛ فقد يجذب ذلك الأشباح”. كان تشن غي يحاول الخروج بحل عندما مائت القطة البيضاء في حقيبة ظهره فجأة. كان شديدًا ومختلطًا بمشاعر الخوف النادرة. آخر مرة سمع فيها تشن غي شيئا كهذا منها كان في منزله المسكون عندما كان باب المرحاض مفتوحًا تقريبًا.
على الأرجح لقد سمعت صوت العجوز وي ، لذا فقد اختبأ. انحنى تشن غي ضد الجدار واعتبر مسار عمله التالي.
مدت ذراع صغيرة من المنعطف. ضاق بؤبؤ تشن غي وهو يركز نظرته في هذا الاتجاه. قريبا ، أظهر الوحش وجهه. لقد بدا وكأنه رضيع غارق. لم يكن لديه شعر ، وكانت بشرته منتفخة. كانت ملامح وجهه ضبابية ، وكان يرتدي قطعة قماش حمراء!
‘يعد قرية التوابيت سيناريو من فئة ثلاث نجوم ، ولكن مستوى الخوف حتى الآن لم يصل إلى مستوى سيناريو ثلاث نجوم.’ نظر تشن غي إلى المنازل العديدة التي لم تختلف عن بعضها البعض. ‘جعلنا نفقد طريقنا هو مجرد بداية. ستستيقظ الوحوش داخل هذه القرية ببطء.’
“أنا فقط أحاول أن أسأل عن الاتجاهات ، لماذا تتابعونني يارفاق؟” لم يرغب تشن غي في إظهار تشو يين أمام العجوز وي ، لذلك ابعد إصبعه عن المسجل.
أمسك تشن غي أنفاسه. لقد كان ممتنًا لأنه أحضر معه القطة البيضاء لأنه بدون تحذيرها ، وبسرعة الوحش ، لم يكن ليكون لديه أي وقت لبدء المسجل قبل الاعتداء عليه.
يجب أن يكون هناك شبح أحمر في القرية في مكان ما!
“لا توجد أرواح حية في هذه القرية ؛ من الذي سوف تسأله؟” كان العجوز وي قلقًا من أن تشن غي قد يفعل شيئًا غبيًا مثل استخدام المطرقة لكسر أبواب بعض المنازل.
هذا هو ما قلق تشن غي بشأنه أكثر من غيره. كان يعلم مدى خطورة هاتين الكلمتين.
أغلق تشن غي الباب الخشبي ، وفي تلك اللحظة ، كانت هناك صيحات لطفل قادم من الشارع.
‘مؤقتًا ، لا يوجد خيار أفضل. سأحتاج إلى مواصلة هذا التحقيق وإطعام المقاومين لتشو يين. إذا كان بإمكانه التحول إلى شبح أحمر الليلة ، حتى إذا فشلت المهمة ، فلن يضيع كل شيء.’ كان تشن غي شخصًا جيدًا ، لكنه كان يخشى الإلتقاء بشبح أحمر سيء. إذا ما إستهلك تشو يين الكثير من الارواح داخل القرية ، فقد يغضب ذلك الشبح.
“كان الماء جيدًا. لقد استخدم والدي ذات مرة حيوانًا تم أسره لاختباره ، وكانت مياه طبيعية. ومع ذلك ، رفض القرويون شربه وحتى أنهم منعونا من إجراء المزيد من الاختبارات.” السيد باي أيضا لم يعرف لماذا.
“كان الماء جيدًا. لقد استخدم والدي ذات مرة حيوانًا تم أسره لاختباره ، وكانت مياه طبيعية. ومع ذلك ، رفض القرويون شربه وحتى أنهم منعونا من إجراء المزيد من الاختبارات.” السيد باي أيضا لم يعرف لماذا.
قام تشن غي بحساب الأشباح التي كانت لديه ، والوحيد الذي يمكن أن يعتمد عليه هو تشو يين. قد يكون يان دانيان المكتسب حديثًا شبح أحمر أدنى، لكن قوته الأخيرة لم تفتح. علاوة على ذلك ، بناءً على مظهره المعتاد ، لم يشبه روحًا عدوانية بشكل خاص. اذ ما مزقه شبح أحمر ، فإن تشن غي كان سيبكي لفترة طويلة.
‘سأحتاج لأن أكون حذرا.’ ذكر تشن غي نفسه وإستدار نحو السيد باي. “إن الوحوش داخل القرية تثور. لقد كنت هنا من قبل ؛ هل تعرف ما إذا كانت هناك أي مبانٍ خاصة في هذا المكان؟”
“هل نذهب إلى الداخل للتأكيد؟” مشى السيد باي إلى أحد المنازل. رفع يده لكنه لم يجرؤ على طرقها. تردد التحذير الذي وجهته السيدة العجوز في ذهنه – لا تطرق الباب ليلًا.
“توجد قاعة أجداد في أعمق جزء من القرية ؛ حيث يحظر المكان الأجانب. القرية بها العديد من الآبار ، لكن القرويين عادة ما يذهبون إلى الجانب الآخر من الجبل لجمع المياه العذبة بدلاً من استخدام الآبار. إنهم يعطون الأبار مساحة واسعة”. حاول السيد باي قصارى جهده لتشغيل ذاكرته. “هناك أيضًا شيء غريب آخر. هذه القرية ليس بها شيخ قرية ؛ فالشخص الذي تحكم في الجميع كان امرأة. لم تكن مسنة وتعيش في أكبر منزل بمفردها.”
واصل الطفل البكاء. لقد زحف بسرعة على الأرض كما لو كان يبحث عن شيء ما. لقد زحف حتى وصل إلى المنزل الذي كانت مجموعة تشن غي مختبئة فيه.
“منع الغرباء من الذهاب إلى قاعة الأجداد أمر مفهوم ، لكن لماذا يخافون من الآبار؟ هل المياه ملوثة؟ هل سبب الماء التشوهات؟” كان تشن غي في حيرة.
“كان الماء جيدًا. لقد استخدم والدي ذات مرة حيوانًا تم أسره لاختباره ، وكانت مياه طبيعية. ومع ذلك ، رفض القرويون شربه وحتى أنهم منعونا من إجراء المزيد من الاختبارات.” السيد باي أيضا لم يعرف لماذا.
“كان الماء جيدًا. لقد استخدم والدي ذات مرة حيوانًا تم أسره لاختباره ، وكانت مياه طبيعية. ومع ذلك ، رفض القرويون شربه وحتى أنهم منعونا من إجراء المزيد من الاختبارات.” السيد باي أيضا لم يعرف لماذا.
“سوف ترى.” قال تشن غي للعجوز وي أن يبقى هادئا. لقد انحنى على الحائط عند الممعطف. لقد عد نبضات قلبه وشد قبضته على المطرقة. انتظر لمدة دقيقة كاملة ، ولكن لم تظهر ملابس القبر الحمراء. انحنى تشن غي إلى الأمام ، وكانت الملابس قد اختفت بالفعل. “لقد هربت؟”
“يجب أن نولي اهتمامًا لهذه الأماكن ؛ فكلما منعنا من الاقتراب من هذه الأماكن ، كلما زادت فرصة إخفاء شيء ما”.
“حسناً ، إلى أين نذهب الآن؟” ضائعون تماما مع الفوانيس البيضاء تتمايل في الرياح ، كان مخيفا.
يجب أن يكون هناك شبح أحمر في القرية في مكان ما!
“سنستمر في التحرك في الوقت الحالي.” ذهب الثلاثة إلى أسفل الطريق ، ولكن المنزل القديم مع التوابيت قد ذهب. بدلاً من ذلك ، كانت هناك منازل بها فوانيس بيضاء على أبوابها.
“يجب أن نولي اهتمامًا لهذه الأماكن ؛ فكلما منعنا من الاقتراب من هذه الأماكن ، كلما زادت فرصة إخفاء شيء ما”.
‘إنه قادم!’
“الآن ، نحن محاصرون حقًا.” أمسك السيد باي إلى قلادة اليشم على رقبته. “ليس من الجيد لنا أن نستمر في السير بي دوائر. لماذا لا نبقى فقط في أحد المنازل طوال الليل؟”
‘مؤقتًا ، لا يوجد خيار أفضل. سأحتاج إلى مواصلة هذا التحقيق وإطعام المقاومين لتشو يين. إذا كان بإمكانه التحول إلى شبح أحمر الليلة ، حتى إذا فشلت المهمة ، فلن يضيع كل شيء.’ كان تشن غي شخصًا جيدًا ، لكنه كان يخشى الإلتقاء بشبح أحمر سيء. إذا ما إستهلك تشو يين الكثير من الارواح داخل القرية ، فقد يغضب ذلك الشبح.
“المنازل ذات الفوانيس البيضاء تشغلها في الغالب الأشباح ، لكن المعلومات التي قدمتها السيدة العجوز. ربما كانت تحاول خداعنا”. فكر العجوز وي في كل ما حدث في تلك الليلة ، وشعر وكأنه حلم.
تشن غي لم يوقف السيد باي. لقد كان يركز على ما يجب القيام به. ربما بدا متسرعًا ، لكن هذا بسبب أنه من بين الثلاثة لقد كان هو الذي يعرف مدى خطورة قرية التوابيت.
‘مؤقتًا ، لا يوجد خيار أفضل. سأحتاج إلى مواصلة هذا التحقيق وإطعام المقاومين لتشو يين. إذا كان بإمكانه التحول إلى شبح أحمر الليلة ، حتى إذا فشلت المهمة ، فلن يضيع كل شيء.’ كان تشن غي شخصًا جيدًا ، لكنه كان يخشى الإلتقاء بشبح أحمر سيء. إذا ما إستهلك تشو يين الكثير من الارواح داخل القرية ، فقد يغضب ذلك الشبح.
“هل نذهب إلى الداخل للتأكيد؟” مشى السيد باي إلى أحد المنازل. رفع يده لكنه لم يجرؤ على طرقها. تردد التحذير الذي وجهته السيدة العجوز في ذهنه – لا تطرق الباب ليلًا.
“لا تبتعد لوحدك! أبطئ!” أمسك العجوز وي بالسيد باي وهرع وراء تشن غي. كان عمرهم المشترك أكثر من مائة ، لكنهم حاولوا المواكبة.
“حسناً ، إلى أين نذهب الآن؟” ضائعون تماما مع الفوانيس البيضاء تتمايل في الرياح ، كان مخيفا.
تشن غي لم يوقف السيد باي. لقد كان يركز على ما يجب القيام به. ربما بدا متسرعًا ، لكن هذا بسبب أنه من بين الثلاثة لقد كان هو الذي يعرف مدى خطورة قرية التوابيت.
قام تشن غي بحساب الأشباح التي كانت لديه ، والوحيد الذي يمكن أن يعتمد عليه هو تشو يين. قد يكون يان دانيان المكتسب حديثًا شبح أحمر أدنى، لكن قوته الأخيرة لم تفتح. علاوة على ذلك ، بناءً على مظهره المعتاد ، لم يشبه روحًا عدوانية بشكل خاص. اذ ما مزقه شبح أحمر ، فإن تشن غي كان سيبكي لفترة طويلة.
“لم يعد بإمكاننا البقاء في نفس المكان بعد الآن ؛ فقد يجذب ذلك الأشباح”. كان تشن غي يحاول الخروج بحل عندما مائت القطة البيضاء في حقيبة ظهره فجأة. كان شديدًا ومختلطًا بمشاعر الخوف النادرة. آخر مرة سمع فيها تشن غي شيئا كهذا منها كان في منزله المسكون عندما كان باب المرحاض مفتوحًا تقريبًا.
مدت ذراع صغيرة من المنعطف. ضاق بؤبؤ تشن غي وهو يركز نظرته في هذا الاتجاه. قريبا ، أظهر الوحش وجهه. لقد بدا وكأنه رضيع غارق. لم يكن لديه شعر ، وكانت بشرته منتفخة. كانت ملامح وجهه ضبابية ، وكان يرتدي قطعة قماش حمراء!
“هناك شيء قادم!” استجاب تشن غي على الفور. لقد أمسك السيد باي والعجوز وي ، وهرع الثلاثة إلى المنزل مع الفانوس الأبيض.
“يجب أن نولي اهتمامًا لهذه الأماكن ؛ فكلما منعنا من الاقتراب من هذه الأماكن ، كلما زادت فرصة إخفاء شيء ما”.
انحنى الجزء العلوي من جسم تشن غي إلى الأمام ؛ لم يجرؤ على التحرك لئلا يصدر أي صوت. انحنى أقرب إلى الفجوة الوسطى في الباب واستخدم رؤية يين يانغ للنظر في الشارع.
الفوانيس المعلقة على الأبواب أظلمت كما لو أنها كانت مصبوغة حمراء. توقفت الرياح عن الصراخ ، وبقي صراخ الطفل وحده.
“حسناً ، إلى أين نذهب الآن؟” ضائعون تماما مع الفوانيس البيضاء تتمايل في الرياح ، كان مخيفا.
“شوش ، لا تقل كلمة واحدة!”
“هل نذهب إلى الداخل للتأكيد؟” مشى السيد باي إلى أحد المنازل. رفع يده لكنه لم يجرؤ على طرقها. تردد التحذير الذي وجهته السيدة العجوز في ذهنه – لا تطرق الباب ليلًا.
أغلق تشن غي الباب الخشبي ، وفي تلك اللحظة ، كانت هناك صيحات لطفل قادم من الشارع.
“لا تبتعد لوحدك! أبطئ!” أمسك العجوز وي بالسيد باي وهرع وراء تشن غي. كان عمرهم المشترك أكثر من مائة ، لكنهم حاولوا المواكبة.
‘يعد قرية التوابيت سيناريو من فئة ثلاث نجوم ، ولكن مستوى الخوف حتى الآن لم يصل إلى مستوى سيناريو ثلاث نجوم.’ نظر تشن غي إلى المنازل العديدة التي لم تختلف عن بعضها البعض. ‘جعلنا نفقد طريقنا هو مجرد بداية. ستستيقظ الوحوش داخل هذه القرية ببطء.’
“حسناً ، إلى أين نذهب الآن؟” ضائعون تماما مع الفوانيس البيضاء تتمايل في الرياح ، كان مخيفا.
“كان الماء جيدًا. لقد استخدم والدي ذات مرة حيوانًا تم أسره لاختباره ، وكانت مياه طبيعية. ومع ذلك ، رفض القرويون شربه وحتى أنهم منعونا من إجراء المزيد من الاختبارات.” السيد باي أيضا لم يعرف لماذا.
رؤية مدى جدة تشن غي ، كان العجوز وي و السيد باي يشعران بالتوتر. لقد وقفوا حيث كانوا ، غير راغبين في التحرك. جاء صوت البكاء أقرب وأقرب. حتى مع وضع أيديهم على أذانهم ، فإن الصرخات المخثرة للدم كانت لا تزال تتردد في أذهانهم.
رؤية مدى جدة تشن غي ، كان العجوز وي و السيد باي يشعران بالتوتر. لقد وقفوا حيث كانوا ، غير راغبين في التحرك. جاء صوت البكاء أقرب وأقرب. حتى مع وضع أيديهم على أذانهم ، فإن الصرخات المخثرة للدم كانت لا تزال تتردد في أذهانهم.
انحنى الجزء العلوي من جسم تشن غي إلى الأمام ؛ لم يجرؤ على التحرك لئلا يصدر أي صوت. انحنى أقرب إلى الفجوة الوسطى في الباب واستخدم رؤية يين يانغ للنظر في الشارع.
‘يعد قرية التوابيت سيناريو من فئة ثلاث نجوم ، ولكن مستوى الخوف حتى الآن لم يصل إلى مستوى سيناريو ثلاث نجوم.’ نظر تشن غي إلى المنازل العديدة التي لم تختلف عن بعضها البعض. ‘جعلنا نفقد طريقنا هو مجرد بداية. ستستيقظ الوحوش داخل هذه القرية ببطء.’
أمسك تشن غي أنفاسه. لقد كان ممتنًا لأنه أحضر معه القطة البيضاء لأنه بدون تحذيرها ، وبسرعة الوحش ، لم يكن ليكون لديه أي وقت لبدء المسجل قبل الاعتداء عليه.
الفوانيس المعلقة على الأبواب أظلمت كما لو أنها كانت مصبوغة حمراء. توقفت الرياح عن الصراخ ، وبقي صراخ الطفل وحده.
“هناك شيء قادم!” استجاب تشن غي على الفور. لقد أمسك السيد باي والعجوز وي ، وهرع الثلاثة إلى المنزل مع الفانوس الأبيض.
“الآن ، نحن محاصرون حقًا.” أمسك السيد باي إلى قلادة اليشم على رقبته. “ليس من الجيد لنا أن نستمر في السير بي دوائر. لماذا لا نبقى فقط في أحد المنازل طوال الليل؟”
مدت ذراع صغيرة من المنعطف. ضاق بؤبؤ تشن غي وهو يركز نظرته في هذا الاتجاه. قريبا ، أظهر الوحش وجهه. لقد بدا وكأنه رضيع غارق. لم يكن لديه شعر ، وكانت بشرته منتفخة. كانت ملامح وجهه ضبابية ، وكان يرتدي قطعة قماش حمراء!
‘يعد قرية التوابيت سيناريو من فئة ثلاث نجوم ، ولكن مستوى الخوف حتى الآن لم يصل إلى مستوى سيناريو ثلاث نجوم.’ نظر تشن غي إلى المنازل العديدة التي لم تختلف عن بعضها البعض. ‘جعلنا نفقد طريقنا هو مجرد بداية. ستستيقظ الوحوش داخل هذه القرية ببطء.’
‘شبح أحمر؟ شبح أحمر بهذا العمر”
“توجد قاعة أجداد في أعمق جزء من القرية ؛ حيث يحظر المكان الأجانب. القرية بها العديد من الآبار ، لكن القرويين عادة ما يذهبون إلى الجانب الآخر من الجبل لجمع المياه العذبة بدلاً من استخدام الآبار. إنهم يعطون الأبار مساحة واسعة”. حاول السيد باي قصارى جهده لتشغيل ذاكرته. “هناك أيضًا شيء غريب آخر. هذه القرية ليس بها شيخ قرية ؛ فالشخص الذي تحكم في الجميع كان امرأة. لم تكن مسنة وتعيش في أكبر منزل بمفردها.”
“توجد قاعة أجداد في أعمق جزء من القرية ؛ حيث يحظر المكان الأجانب. القرية بها العديد من الآبار ، لكن القرويين عادة ما يذهبون إلى الجانب الآخر من الجبل لجمع المياه العذبة بدلاً من استخدام الآبار. إنهم يعطون الأبار مساحة واسعة”. حاول السيد باي قصارى جهده لتشغيل ذاكرته. “هناك أيضًا شيء غريب آخر. هذه القرية ليس بها شيخ قرية ؛ فالشخص الذي تحكم في الجميع كان امرأة. لم تكن مسنة وتعيش في أكبر منزل بمفردها.”
واصل الطفل البكاء. لقد زحف بسرعة على الأرض كما لو كان يبحث عن شيء ما. لقد زحف حتى وصل إلى المنزل الذي كانت مجموعة تشن غي مختبئة فيه.
أغلق تشن غي الباب الخشبي ، وفي تلك اللحظة ، كانت هناك صيحات لطفل قادم من الشارع.
واصل الطفل البكاء. لقد زحف بسرعة على الأرض كما لو كان يبحث عن شيء ما. لقد زحف حتى وصل إلى المنزل الذي كانت مجموعة تشن غي مختبئة فيه.
دفِع وجه الصبي ، وتم سحب الجلد المتجعد مرة أخرى للكشف عن وجهه الحقيقي. لم يكن للطفل أي عيون أو أنف ، ولكن فقط ثلاثة ثقوب سوداء وفم ذوا شكل غريب.
“شوش ، لا تقل كلمة واحدة!”
“سوف ترى.” قال تشن غي للعجوز وي أن يبقى هادئا. لقد انحنى على الحائط عند الممعطف. لقد عد نبضات قلبه وشد قبضته على المطرقة. انتظر لمدة دقيقة كاملة ، ولكن لم تظهر ملابس القبر الحمراء. انحنى تشن غي إلى الأمام ، وكانت الملابس قد اختفت بالفعل. “لقد هربت؟”
أمسك تشن غي أنفاسه. لقد كان ممتنًا لأنه أحضر معه القطة البيضاء لأنه بدون تحذيرها ، وبسرعة الوحش ، لم يكن ليكون لديه أي وقت لبدء المسجل قبل الاعتداء عليه.
“المنازل ذات الفوانيس البيضاء تشغلها في الغالب الأشباح ، لكن المعلومات التي قدمتها السيدة العجوز. ربما كانت تحاول خداعنا”. فكر العجوز وي في كل ما حدث في تلك الليلة ، وشعر وكأنه حلم.
“أصمت!”
“توجد قاعة أجداد في أعمق جزء من القرية ؛ حيث يحظر المكان الأجانب. القرية بها العديد من الآبار ، لكن القرويين عادة ما يذهبون إلى الجانب الآخر من الجبل لجمع المياه العذبة بدلاً من استخدام الآبار. إنهم يعطون الأبار مساحة واسعة”. حاول السيد باي قصارى جهده لتشغيل ذاكرته. “هناك أيضًا شيء غريب آخر. هذه القرية ليس بها شيخ قرية ؛ فالشخص الذي تحكم في الجميع كان امرأة. لم تكن مسنة وتعيش في أكبر منزل بمفردها.”
من يحب الأطفال الصغار ???
