لم يجد كلاين نفسه منهكًا بشكل مفرط، لقد فرك صدغيه وأومأ جاذبا زجاجة معدنية صغيرة من كومة الخردة.
“رسوم الدخول! ليدل واحد”.
كان بداخلها أنبوبًا صغيرًا من الدم بذل جهدًا كبيرًا لاستخراجه من وريده، وقد كان قد رفعه منذ لفترة طويلة للضباب الرمادي. كان ينتظر الفرصة فقط لعندما يستخدم كلاين جسد الروح خاصته لدخول رحلات غروزيل لاستكشاف عالم الكتاب.
في أعقاب ذلك، ارتدى كلاين الجوع الزاحف وأمسك ناقوس الموت بينما أخفر سمة تجاوز الكابوس في جسده. تم إعداد تلك الأخيرة له للبحث عن أي تشوهات عند استكشاف أحلام الكائنات الحية في عالم الكتاب.
“غريب، أول مرة في بيسوت؟ أقسم أنني لم ألتقي بك من قبل.” وضع موبيت كوبًا من الخمر المقطر وهو يدير رأسه جانبًا.
بعد فتح الغطاء، لم يكن كلاين في عجلة من أمره لتلطيخ الغلاف البني الغامق للكتاب بالدم. بدلاً من ذلك، استدعى جميع الأغراض من كومة القمامة التي أحضرها إلى الفضاء الغامض قبل تجمع تاروت، وقام بنشرها أمامه.
“لماذا هذه الجدية؟ يبدو أن لديك مشاكلك الخاصة.” قام موبيت بالقرع على طاولة البار الخشبية، مظهرا ملامح تعاطف. لقد بلع جرعة من الخمر وقال، “أنا أخبرك. يجب ألا يتزوج الرجال مطلقًا. إنها بداية المعاناة! هل تعلم؟ عندما تنزعج قليلاً، تضربني. عندما تكون سعيدة تضربني. نفس الشيء عندما تكون محرجة أو غاضبة! على أية حال، هي تضربني لأي سبب من الأسباب! من هذه اللحظة بالذات، قررت عدم العودة إلى المنزل مرة أخرى! “
بالنظر إلى كيف كان شكل الإمبراطور الأسود لافتًا للنظر للغاية، ومع عدم تأكده من الموقف الدقيق في عالم الكتاب، قرر كلاين عدم إحضار بطاقة الكفر. بدلاً من ذلك، استخدم صافرة أزيك النحاسية لتحصين جسد الروح خاصته لمنع نفسه من الفشل في العودة فوق الضباب الرمادي قبل أن يقتل على الفور من قبل قوة غير معروفة.
لم يجد كلاين نفسه منهكًا بشكل مفرط، لقد فرك صدغيه وأومأ جاذبا زجاجة معدنية صغيرة من كومة الخردة.
عندما انصهرت الصافرة النحاسية القديمة والرائعة في جسده، تضخم جسد روح كلاين وأصبح أكثر مادية.
عندما انصهرت الصافرة النحاسية القديمة والرائعة في جسده، تضخم جسد روح كلاين وأصبح أكثر مادية.
في تلك اللحظة، انفتح باب الحانة فجأة بينما صاح صوت أنثوي جميل.
“لماذا هذه الجدية؟ يبدو أن لديك مشاكلك الخاصة.” قام موبيت بالقرع على طاولة البار الخشبية، مظهرا ملامح تعاطف. لقد بلع جرعة من الخمر وقال، “أنا أخبرك. يجب ألا يتزوج الرجال مطلقًا. إنها بداية المعاناة! هل تعلم؟ عندما تنزعج قليلاً، تضربني. عندما تكون سعيدة تضربني. نفس الشيء عندما تكون محرجة أو غاضبة! على أية حال، هي تضربني لأي سبب من الأسباب! من هذه اللحظة بالذات، قررت عدم العودة إلى المنزل مرة أخرى! “
اندلع لهبان شديد السواد من تجاويف عينيه وكأنهما يمتلكان حياة خاصة بهما.
لقد مات موبيت وسياتاس الحقيقيان بالفعل. كان الأشخاص الذين يعيشون في عالم الكتاب مجرد شخصيتين.
بمساعدة التأمل، قام بتعديل روحانيته، مكثفا الجليد الذي نبع من جانب الموت داخل جسده. سرعان ما عادت عيناه إلى طبيعتها.
كان القصر ضخمًا وفخمًا، ولم يكن مناسبًا للبشر. لقد أعطاه انطباعًا كما لو كان من أسطورة حيث بدا ضوء الغسق الذي تناثر فوقه متجمدًا.
“غريب، أول مرة في بيسوت؟ أقسم أنني لم ألتقي بك من قبل.” وضع موبيت كوبًا من الخمر المقطر وهو يدير رأسه جانبًا.
كان هذا بمثابة روح شريرة تتخذ شكلاً عاديًا لجذب الفريسة أقرب إليها.
بعد انتظار قصير، أصبحت رؤيته ضبابية، كما لو كانت أشياء نصف شفافة عديدة مخبأة بداخلها. بعد ذلك، أصبحت واضحة، كان هناك سماء زرقاء، غيوم بيضاء، أسوار مدينة ذات لون رمادي وبني، ومارة.
في أعقاب ذلك، ارتدى كلاين الجوع الزاحف وأمسك ناقوس الموت بينما أخفر سمة تجاوز الكابوس في جسده. تم إعداد تلك الأخيرة له للبحث عن أي تشوهات عند استكشاف أحلام الكائنات الحية في عالم الكتاب.
دخل كلاين مباشرة بالمرور عبر الجدار وجاء إلى جانب غروزيل.
كان على وشك مطاردته عندما اكتشف أن العملاق قد تحول إلى شارع آخر، واختفى عن أنظاره.
بعد الانتهاء من جميع استعداداته، سكب بضع قطرات من الدم ولطخه على غلاف رحلات غروزيل.
بعد انتظار قصير، أصبحت رؤيته ضبابية، كما لو كانت أشياء نصف شفافة عديدة مخبأة بداخلها. بعد ذلك، أصبحت واضحة، كان هناك سماء زرقاء، غيوم بيضاء، أسوار مدينة ذات لون رمادي وبني، ومارة.
قفز موبيت على الفور وركض إلى الباب. وبينما كان يجري، تمتم، “أعلم أنه ليس لديك أي صبر. تقفزين دائمًا إلى اثنين بعد العد إلى ثمانية!”
وقف كلاين وخرج من الحانة، وجاء إلى زقاق مهجور قريب. لقد خطط لتأكيد نوع عالم الروح الذي قد كان بهذا العالم.
‘هذه ليست أرض الجليد والثلج التي كانتها من قبل، لكنها مدينة تبدو طبيعية جدًا على السطح…’ وقف كلاين على جانب الطريق الترابي وهو يراقب سكان عالم الكتاب. اكتشف أن معظمهم كانوا يرتدون قمصانًا من الكتان ومعاطفًا بنية قصيرة وسراويل فضفاضة داكنة اللون. كان أسلوبهم العام مشابهًا لأسلوب مملكة لوين منذ قرون.
“جئت إلى هنا مع قافلة تجارية. عندما رأيتها لأول مرة، كانت جميلة جدًا. كان غنائها مؤثرا ويبدو أنه يخفي حزنًا لا يوصف. هيه، أنا خائف منها الآن بقدر ما كنت مفتونًا بها في ذلك الوقت ! لن أعود بالتأكيد. مهلا، لماذا تبدو حزينًا بعض الشيء؟ لا داعي لأن تحزن علي. أنا حر بالفعل! “
مليء بجميع أنواع الأسئلة، لم يكن كلاين في عجلة من أمره للعثور على غروزيل. لقد استدار ودخل حانة بجانب الشارع.
نظر إلى الأسفل في شكل المعطف، والقميص المنشش، وربطة العنق التالفة باللون الأحمر الداكن بينما قام بتغيير كل شيء بصمت. على الفور، لم يكن مختلفًا عن الأشخاص من حوله.
ثم سار إلى بوابات المدينة استعدادًا للدخول.
“عشرة تسعة…”
في تلك اللحظة أوقفه جندي يرتدي سترة جلدية عند البوابة.
“رسوم الدخول! ليدل واحد”.
‘لا أستطيع أن أميز إن هذا عالم وهمي داخل كتاب على الإطلاق. لدى كل شخص خيوط جيد روح…’ تقدم كلاين للأمام بينما لاحظ. وفجأة لاحظ وجود مبنى حجري يزيد ارتفاعه عن عشرة أمتار بجانبه. كان من طابقين فقط، وكان ارتفاع الجزء العلوي من الباب حوالي الأربعة أمتار.
‘هل أبدو غنيا؟ أنا لا أعرف حتى ما هو الليدل…’ غمغم كلاين في داخلي، مستمتعًا. ثم “تواصل” معه على المستوى الروحي، ونجح في تحويل انتباه الجندي إلى قافلة تجارية خلفه.
كشبه روح يمكنه امتلاك أي شخص والسيطرة عليه، لم يكن ممارسة التأثير النفسي على الآخرين شيئًا غير عادي. لم تكن قدرة قوية بشكل خاص، لكنها كانت مفيدة للغاية ضد الناس العاديين.
عندما دخل كلاين المدينة، سار في الشوارع بطريقة مريحة على ما يبدو، لكنه ظل حذرًا داخليًا. لقد شعر أن النظافة العامة كانت أفضل قليلاً من باكلوند قبل بضع سنوات. وبدا وكأنه قد كان لديها نظام صرف صحي ناضج، مما منع وضع أي نفايات أو أوساخ تم إلقائها.
بعد انتظار قصير، أصبحت رؤيته ضبابية، كما لو كانت أشياء نصف شفافة عديدة مخبأة بداخلها. بعد ذلك، أصبحت واضحة، كان هناك سماء زرقاء، غيوم بيضاء، أسوار مدينة ذات لون رمادي وبني، ومارة.
عندما دخل كلاين المدينة، سار في الشوارع بطريقة مريحة على ما يبدو، لكنه ظل حذرًا داخليًا. لقد شعر أن النظافة العامة كانت أفضل قليلاً من باكلوند قبل بضع سنوات. وبدا وكأنه قد كان لديها نظام صرف صحي ناضج، مما منع وضع أي نفايات أو أوساخ تم إلقائها.
‘هذه ليست أرض الجليد والثلج التي كانتها من قبل، لكنها مدينة تبدو طبيعية جدًا على السطح…’ وقف كلاين على جانب الطريق الترابي وهو يراقب سكان عالم الكتاب. اكتشف أن معظمهم كانوا يرتدون قمصانًا من الكتان ومعاطفًا بنية قصيرة وسراويل فضفاضة داكنة اللون. كان أسلوبهم العام مشابهًا لأسلوب مملكة لوين منذ قرون.
‘لا أستطيع أن أميز إن هذا عالم وهمي داخل كتاب على الإطلاق. لدى كل شخص خيوط جيد روح…’ تقدم كلاين للأمام بينما لاحظ. وفجأة لاحظ وجود مبنى حجري يزيد ارتفاعه عن عشرة أمتار بجانبه. كان من طابقين فقط، وكان ارتفاع الجزء العلوي من الباب حوالي الأربعة أمتار.
“عشرة تسعة…”
بجانب المبنى كانت هناك لافتة. لقد تمت كتابتها بلغة مختلفة تمامًا عن أي لغة من لغات العالم الخارجي، لكن كلاين فهم على الفور ما قد كانت تعنيه “نقابع بيسوت للحدادة”.
‘هناك نقابة حداد. هذا المكان لم يدخل حقًا عصر البخار…’ تمامًا بينما كان كلاين يشعر بالرثاء، رأى صرير الباب مفتوحًا، وخرج ماشيا عملاق بأربعة أطراف طويلة!
“سأعد من عشرة. لا تعد أبدًا إذا لم تعد إلى المنزل!”
كان جلد العملاق أزرقًا رماديًا، وكان لرأسه عين عمودية واحدة. كان في يده مطرقة ثقيلة ضخمة. لقد سار عبر الشارع وشفتيه مرفوعتين.
قفز موبيت على الفور وركض إلى الباب. وبينما كان يجري، تمتم، “أعلم أنه ليس لديك أي صبر. تقفزين دائمًا إلى اثنين بعد العد إلى ثمانية!”
البشر الذين ساروا بجانبه لم يظهروا أي خوف، كما لو أنه قد كان مشهدًا مألوفًا.
كان هذا بمثابة روح شريرة تتخذ شكلاً عاديًا لجذب الفريسة أقرب إليها.
“رسوم الدخول! ليدل واحد”.
بمساعدة التأمل، قام بتعديل روحانيته، مكثفا الجليد الذي نبع من جانب الموت داخل جسده. سرعان ما عادت عيناه إلى طبيعتها.
كانت إضاءة الحانه خافتة، والتهوية ليست الأفضل، مما جعل الهواء يبدو عكرًا نوعًا ما. في تلك اللحظة، لم يكن هناك الكثير من الزبائن يشربون الخمر. كان معظم الناس بالقرب من طاولة البار، ويتحدثون بسعادة مع بعضهم البعض أو النادل.
‘غروزيل…’ إنقبض بؤبؤا كلاين، الذي كان غير قادر على تمييز ملامح العمالقة،. بينما أدرك الألفة توا!
لقد سأل بتنهد “إذن لماذا تزوجتها؟”
قفز موبيت على الفور وركض إلى الباب. وبينما كان يجري، تمتم، “أعلم أنه ليس لديك أي صبر. تقفزين دائمًا إلى اثنين بعد العد إلى ثمانية!”
كان على وشك مطاردته عندما اكتشف أن العملاق قد تحول إلى شارع آخر، واختفى عن أنظاره.
كان العملاق يدير محلاً للحدادة. كان يأخذ قيلولة بعد الظهر على سرير ضخم في الطابق الثاني.
بجانب المبنى كانت هناك لافتة. لقد تمت كتابتها بلغة مختلفة تمامًا عن أي لغة من لغات العالم الخارجي، لكن كلاين فهم على الفور ما قد كانت تعنيه “نقابع بيسوت للحدادة”.
وقف كلاين على الفور، وراقب التقاطع بصمت بينما جاء ببعض التخمينات.
‘هل هناك غروزيل أخرى في عالم الكتاب؟’
عندما دخل كلاين المدينة، سار في الشوارع بطريقة مريحة على ما يبدو، لكنه ظل حذرًا داخليًا. لقد شعر أن النظافة العامة كانت أفضل قليلاً من باكلوند قبل بضع سنوات. وبدا وكأنه قد كان لديها نظام صرف صحي ناضج، مما منع وضع أي نفايات أو أوساخ تم إلقائها.
لا، نهاية الرحلات هي أن غروزيل مات في معركة في أمة الصقيع…’
‘غروزيل…’ إنقبض بؤبؤا كلاين، الذي كان غير قادر على تمييز ملامح العمالقة،. بينما أدرك الألفة توا!
“منذ أن قُتل ملك الشمال على يد مجموعة من المغامرين، لا- أبطال، لم يعد هذا المكان موبوءًا بالجليد والثلج. يعتقد الجميع أنه يجب أن يُطلق عليها اسم أمة الشتاء المنعدم.”
‘هناك نقابة حداد. هذا المكان لم يدخل حقًا عصر البخار…’ تمامًا بينما كان كلاين يشعر بالرثاء، رأى صرير الباب مفتوحًا، وخرج ماشيا عملاق بأربعة أطراف طويلة!
مليء بجميع أنواع الأسئلة، لم يكن كلاين في عجلة من أمره للعثور على غروزيل. لقد استدار ودخل حانة بجانب الشارع.
غالبًا ما كانت مثل هذه الأماكن هي الأماكن التي إحتوت على أكثر المعلومات فوضى وتنوعًا في المدينة. لقد ساعدته في اكتساب فهم سريع للوضع برمته.
في تلك اللحظة، انفتح باب الحانة فجأة بينما صاح صوت أنثوي جميل.
غالبًا ما كانت مثل هذه الأماكن هي الأماكن التي إحتوت على أكثر المعلومات فوضى وتنوعًا في المدينة. لقد ساعدته في اكتساب فهم سريع للوضع برمته.
كانت إضاءة الحانه خافتة، والتهوية ليست الأفضل، مما جعل الهواء يبدو عكرًا نوعًا ما. في تلك اللحظة، لم يكن هناك الكثير من الزبائن يشربون الخمر. كان معظم الناس بالقرب من طاولة البار، ويتحدثون بسعادة مع بعضهم البعض أو النادل.
لقد مات موبيت وسياتاس الحقيقيان بالفعل. كان الأشخاص الذين يعيشون في عالم الكتاب مجرد شخصيتين.
سار كلاين ببطء عندما تجمدت نظرته.
كان بداخلها أنبوبًا صغيرًا من الدم بذل جهدًا كبيرًا لاستخراجه من وريده، وقد كان قد رفعه منذ لفترة طويلة للضباب الرمادي. كان ينتظر الفرصة فقط لعندما يستخدم كلاين جسد الروح خاصته لدخول رحلات غروزيل لاستكشاف عالم الكتاب.
رأى رجلاً يرتدي قبعة سوداء مدببة ومعطفًا غير متماثل بجانب المنضدة. لقد بدا وسيمًا جدًا بشعره الكتاني، وعيناه البنية العميقة، أنف مرتفع، وشفتين رفيعتين. لم يكن سوى فيسكونت إمبراطورية سليمان، موبيت زورواست!
بمساعدة التأمل، قام بتعديل روحانيته، مكثفا الجليد الذي نبع من جانب الموت داخل جسده. سرعان ما عادت عيناه إلى طبيعتها.
عند رؤيته، تذكر كلاين مشهد الشيخوخة السريعة لسارق الأحلام قبل أن ينهار على الأرض بينما كان يكافح للزحف نحو مغنية الآلف سياتاس وأمسك بيدها.
“رسوم الدخول! ليدل واحد”.
كل ذلك ظل واضحا كالنهار وكأنه حدث بالأمس. ومع ذلك، ظهر موبيت مرة أخرى أمام عينيه.
“لقد جئت من أمة الصقيع.” أعد كلاين قصة بشكل عشوائي.
أصبح تعبير كلاين ثقيلًا وهو يمشي ويجلس بجانب موبيت.
أصبح تعبير كلاين ثقيلًا وهو يمشي ويجلس بجانب موبيت.
“غريب، أول مرة في بيسوت؟ أقسم أنني لم ألتقي بك من قبل.” وضع موبيت كوبًا من الخمر المقطر وهو يدير رأسه جانبًا.
لم يقل كلمة واحدة، لأنه كان يعلم أن موبيت هو الشخص الذي سيبدأ المحادثة.
اندلع لهبان شديد السواد من تجاويف عينيه وكأنهما يمتلكان حياة خاصة بهما.
“غريب، أول مرة في بيسوت؟ أقسم أنني لم ألتقي بك من قبل.” وضع موبيت كوبًا من الخمر المقطر وهو يدير رأسه جانبًا.
كان القصر ضخمًا وفخمًا، ولم يكن مناسبًا للبشر. لقد أعطاه انطباعًا كما لو كان من أسطورة حيث بدا ضوء الغسق الذي تناثر فوقه متجمدًا.
“لماذا هذه الجدية؟ يبدو أن لديك مشاكلك الخاصة.” قام موبيت بالقرع على طاولة البار الخشبية، مظهرا ملامح تعاطف. لقد بلع جرعة من الخمر وقال، “أنا أخبرك. يجب ألا يتزوج الرجال مطلقًا. إنها بداية المعاناة! هل تعلم؟ عندما تنزعج قليلاً، تضربني. عندما تكون سعيدة تضربني. نفس الشيء عندما تكون محرجة أو غاضبة! على أية حال، هي تضربني لأي سبب من الأسباب! من هذه اللحظة بالذات، قررت عدم العودة إلى المنزل مرة أخرى! “
“لقد جئت من أمة الصقيع.” أعد كلاين قصة بشكل عشوائي.
بعد الانتهاء من جميع استعداداته، سكب بضع قطرات من الدم ولطخه على غلاف رحلات غروزيل.
ضحك موبيت بصوتٍ عالٍ على الفور.
‘هذه ليست أرض الجليد والثلج التي كانتها من قبل، لكنها مدينة تبدو طبيعية جدًا على السطح…’ وقف كلاين على جانب الطريق الترابي وهو يراقب سكان عالم الكتاب. اكتشف أن معظمهم كانوا يرتدون قمصانًا من الكتان ومعاطفًا بنية قصيرة وسراويل فضفاضة داكنة اللون. كان أسلوبهم العام مشابهًا لأسلوب مملكة لوين منذ قرون.
“منذ أن قُتل ملك الشمال على يد مجموعة من المغامرين، لا- أبطال، لم يعد هذا المكان موبوءًا بالجليد والثلج. يعتقد الجميع أنه يجب أن يُطلق عليها اسم أمة الشتاء المنعدم.”
“أنت شخص مضحك. هذه هي أمة الصقيع، لكن بالطبع كان ذلك قبل سنوات عديدة.”
“منذ أن قُتل ملك الشمال على يد مجموعة من المغامرين، لا- أبطال، لم يعد هذا المكان موبوءًا بالجليد والثلج. يعتقد الجميع أنه يجب أن يُطلق عليها اسم أمة الشتاء المنعدم.”
“لماذا هذه الجدية؟ يبدو أن لديك مشاكلك الخاصة.” قام موبيت بالقرع على طاولة البار الخشبية، مظهرا ملامح تعاطف. لقد بلع جرعة من الخمر وقال، “أنا أخبرك. يجب ألا يتزوج الرجال مطلقًا. إنها بداية المعاناة! هل تعلم؟ عندما تنزعج قليلاً، تضربني. عندما تكون سعيدة تضربني. نفس الشيء عندما تكون محرجة أو غاضبة! على أية حال، هي تضربني لأي سبب من الأسباب! من هذه اللحظة بالذات، قررت عدم العودة إلى المنزل مرة أخرى! “
‘هل يعني هذا أنك تزوجت من سياتاس؟’ ظل كلاين صامتًا لمدة ثانيتين بينما كان يقيس وجه موبيت. اكتشف أنه لم توجد آثار كدمات وانتفاخات على وجهه. هذا يعني أن مغنية الألف كانت تعرف أن الرجل كان بحاجة إلى إظهار مظهر.
غالبًا ما كانت مثل هذه الأماكن هي الأماكن التي إحتوت على أكثر المعلومات فوضى وتنوعًا في المدينة. لقد ساعدته في اكتساب فهم سريع للوضع برمته.
“لماذا هذه الجدية؟ يبدو أن لديك مشاكلك الخاصة.” قام موبيت بالقرع على طاولة البار الخشبية، مظهرا ملامح تعاطف. لقد بلع جرعة من الخمر وقال، “أنا أخبرك. يجب ألا يتزوج الرجال مطلقًا. إنها بداية المعاناة! هل تعلم؟ عندما تنزعج قليلاً، تضربني. عندما تكون سعيدة تضربني. نفس الشيء عندما تكون محرجة أو غاضبة! على أية حال، هي تضربني لأي سبب من الأسباب! من هذه اللحظة بالذات، قررت عدم العودة إلى المنزل مرة أخرى! “
لقد سأل بتنهد “إذن لماذا تزوجتها؟”
‘الأضواء السبعة غير موجودة هنا… عدد كائنات عالم الروح هنا ناقص… هذا المكان هو بالفعل عالم روح مزيف تم إنشاؤه بواسطة الكتاب…’ اتخذ كلاين خطوة للأمام ووجد الألوان في رؤيته مشبعة إلى أقصى حد تتداخل مع الاختلافات الواضحة.
فوجئ موبيت هو يعطي ابتسامة ساخرة.
كان العملاق يدير محلاً للحدادة. كان يأخذ قيلولة بعد الظهر على سرير ضخم في الطابق الثاني.
“جئت إلى هنا مع قافلة تجارية. عندما رأيتها لأول مرة، كانت جميلة جدًا. كان غنائها مؤثرا ويبدو أنه يخفي حزنًا لا يوصف. هيه، أنا خائف منها الآن بقدر ما كنت مفتونًا بها في ذلك الوقت ! لن أعود بالتأكيد. مهلا، لماذا تبدو حزينًا بعض الشيء؟ لا داعي لأن تحزن علي. أنا حر بالفعل! “
لا، نهاية الرحلات هي أن غروزيل مات في معركة في أمة الصقيع…’
في تلك اللحظة، انفتح باب الحانة فجأة بينما صاح صوت أنثوي جميل.
سرعان ما حدد الأضواء الكروية في ذهنه وفرغ أفكاره تدريجياً وأصبح جسده وعقله هادئين.
البشر الذين ساروا بجانبه لم يظهروا أي خوف، كما لو أنه قد كان مشهدًا مألوفًا.
“سأعد من عشرة. لا تعد أبدًا إذا لم تعد إلى المنزل!”
كانت إضاءة الحانه خافتة، والتهوية ليست الأفضل، مما جعل الهواء يبدو عكرًا نوعًا ما. في تلك اللحظة، لم يكن هناك الكثير من الزبائن يشربون الخمر. كان معظم الناس بالقرب من طاولة البار، ويتحدثون بسعادة مع بعضهم البعض أو النادل.
عند رؤيته، تذكر كلاين مشهد الشيخوخة السريعة لسارق الأحلام قبل أن ينهار على الأرض بينما كان يكافح للزحف نحو مغنية الآلف سياتاس وأمسك بيدها.
قفز موبيت على الفور وركض إلى الباب. وبينما كان يجري، تمتم، “أعلم أنه ليس لديك أي صبر. تقفزين دائمًا إلى اثنين بعد العد إلى ثمانية!”
‘هذه قصة أخرى؟’
قلب كلاين جسده ورأى شخصية سياتاس، لكنه لم يعد ينوي التواصل معها.
كان كلاين قد رأى هذا القصر من قبل. لقد كان بلاط الملك العملاق الذي ظهر في عالم أحلام ساحة معركة الآلهة!
“لقد جئت من أمة الصقيع.” أعد كلاين قصة بشكل عشوائي.
لقد مات موبيت وسياتاس الحقيقيان بالفعل. كان الأشخاص الذين يعيشون في عالم الكتاب مجرد شخصيتين.
كل ذلك ظل واضحا كالنهار وكأنه حدث بالأمس. ومع ذلك، ظهر موبيت مرة أخرى أمام عينيه.
وقف كلاين وخرج من الحانة، وجاء إلى زقاق مهجور قريب. لقد خطط لتأكيد نوع عالم الروح الذي قد كان بهذا العالم.
‘هذه ليست أرض الجليد والثلج التي كانتها من قبل، لكنها مدينة تبدو طبيعية جدًا على السطح…’ وقف كلاين على جانب الطريق الترابي وهو يراقب سكان عالم الكتاب. اكتشف أن معظمهم كانوا يرتدون قمصانًا من الكتان ومعاطفًا بنية قصيرة وسراويل فضفاضة داكنة اللون. كان أسلوبهم العام مشابهًا لأسلوب مملكة لوين منذ قرون.
انبثقت روحانيته على الفور ولمس الضوء الكروي.
وقف كلاين على الفور، وراقب التقاطع بصمت بينما جاء ببعض التخمينات.
سرعان ما حدد الأضواء الكروية في ذهنه وفرغ أفكاره تدريجياً وأصبح جسده وعقله هادئين.
“موبيت، تعال إلى هنا!”
مع انتشار روحانيته شيئًا فشيئًا، ظهرت حوله عدة شخصيات وهمية لا توصف. ومع ذلك، في أعالي السماء، كان لمعان الأضواء السبعة من ألوان مختلفة إحتوت على معرفة لا نهاية لها مختفي.
بمساعدة التأمل، قام بتعديل روحانيته، مكثفا الجليد الذي نبع من جانب الموت داخل جسده. سرعان ما عادت عيناه إلى طبيعتها.
‘الأضواء السبعة غير موجودة هنا… عدد كائنات عالم الروح هنا ناقص… هذا المكان هو بالفعل عالم روح مزيف تم إنشاؤه بواسطة الكتاب…’ اتخذ كلاين خطوة للأمام ووجد الألوان في رؤيته مشبعة إلى أقصى حد تتداخل مع الاختلافات الواضحة.
“أنت شخص مضحك. هذه هي أمة الصقيع، لكن بالطبع كان ذلك قبل سنوات عديدة.”
كان جلد العملاق أزرقًا رماديًا، وكان لرأسه عين عمودية واحدة. كان في يده مطرقة ثقيلة ضخمة. لقد سار عبر الشارع وشفتيه مرفوعتين.
لم يكن في عجلة من أمره لاستكشاف عالم الروح. لقد خرج منه وبدأ التسوق عبر نافذة بيسوت وتحدث مع الآخرين.
لا، نهاية الرحلات هي أن غروزيل مات في معركة في أمة الصقيع…’
ثم سار إلى بوابات المدينة استعدادًا للدخول.
لم يمضي وقت طويل حتى وجد مكان إقامة غروزيل.
كان العملاق يدير محلاً للحدادة. كان يأخذ قيلولة بعد الظهر على سرير ضخم في الطابق الثاني.
“رسوم الدخول! ليدل واحد”.
وقف كلاين على الفور، وراقب التقاطع بصمت بينما جاء ببعض التخمينات.
دخل كلاين مباشرة بالمرور عبر الجدار وجاء إلى جانب غروزيل.
“عشرة تسعة…”
أومضت كل أنواع المشاهد المتناثرة حوله على الفور قبل أن يركّز على غابة بها أشجار شاهقة لكن ذابلة. على الجانب الآخر من الغابة كان هناك جبل ومنحدرات شديدة الانحدار. في الجزء العلوي كان قصر رائع.
لقد لاحظ العملاق لبضع ثوانٍ وأزال خاصية تجاوز الكابوس من جسده الروحي. مع بعض الصعوبة، استخدم بعض صلاحياته التي أتى بها بشكل طبيعي.
حتى أنهم حيوا العملاق.
سرعان ما انتشر الظلام العميق والهادئ حيث غلف على الفور كلاين وغروزيل. وفي حالة جسد الروح، رأى كلاين مباشرة نقطة من الضوء الكروي الضبابي غير المنتظم.
‘هناك نقابة حداد. هذا المكان لم يدخل حقًا عصر البخار…’ تمامًا بينما كان كلاين يشعر بالرثاء، رأى صرير الباب مفتوحًا، وخرج ماشيا عملاق بأربعة أطراف طويلة!
انبثقت روحانيته على الفور ولمس الضوء الكروي.
‘هناك نقابة حداد. هذا المكان لم يدخل حقًا عصر البخار…’ تمامًا بينما كان كلاين يشعر بالرثاء، رأى صرير الباب مفتوحًا، وخرج ماشيا عملاق بأربعة أطراف طويلة!
دخل كلاين مباشرة بالمرور عبر الجدار وجاء إلى جانب غروزيل.
أومضت كل أنواع المشاهد المتناثرة حوله على الفور قبل أن يركّز على غابة بها أشجار شاهقة لكن ذابلة. على الجانب الآخر من الغابة كان هناك جبل ومنحدرات شديدة الانحدار. في الجزء العلوي كان قصر رائع.
عندما دخل كلاين المدينة، سار في الشوارع بطريقة مريحة على ما يبدو، لكنه ظل حذرًا داخليًا. لقد شعر أن النظافة العامة كانت أفضل قليلاً من باكلوند قبل بضع سنوات. وبدا وكأنه قد كان لديها نظام صرف صحي ناضج، مما منع وضع أي نفايات أو أوساخ تم إلقائها.
دخل كلاين مباشرة بالمرور عبر الجدار وجاء إلى جانب غروزيل.
كان القصر ضخمًا وفخمًا، ولم يكن مناسبًا للبشر. لقد أعطاه انطباعًا كما لو كان من أسطورة حيث بدا ضوء الغسق الذي تناثر فوقه متجمدًا.
دخل كلاين مباشرة بالمرور عبر الجدار وجاء إلى جانب غروزيل.
كانت إضاءة الحانه خافتة، والتهوية ليست الأفضل، مما جعل الهواء يبدو عكرًا نوعًا ما. في تلك اللحظة، لم يكن هناك الكثير من الزبائن يشربون الخمر. كان معظم الناس بالقرب من طاولة البار، ويتحدثون بسعادة مع بعضهم البعض أو النادل.
كان كلاين قد رأى هذا القصر من قبل. لقد كان بلاط الملك العملاق الذي ظهر في عالم أحلام ساحة معركة الآلهة!
ومع ذلك، كانت هذه الزاوية مختلفة تمامًا عن السابق. لقد كان جالسًا خلف بلاط الملك!
قفز موبيت على الفور وركض إلى الباب. وبينما كان يجري، تمتم، “أعلم أنه ليس لديك أي صبر. تقفزين دائمًا إلى اثنين بعد العد إلى ثمانية!”
