لقاء.
524: لقاء.
5 مساءً، شارع شجرة الزيتون، نزل بام للعرافة.
دفع ألجر ويلسون فاتحا باب خشبي بني عليه أجزاء من الزجاج فوقه، ودخل المقهى الذي كان يحمل موضوع الغوامض.
قال مثل الدجال
طلب فنجانًا من قهوة فيرمو من وادي باز في مرتفعات نجمة للقارة الجنوبية. أخرج بطاقات التاروت التي اشتراها في وقت سابق ووضعها بجانبه. كانت البطاقة العلوية هي الرجل المعلق، التي صورت ملاكًا معلقًا رأسًا على عقب ويداه مقيدتان خلف ظهره.
على عكس هذا الصباح، كان قد غير إلى رداء كلاسيكي داكن وارتدى قلنسوة رجل دين، مثل ساحر أو مشعوذ من الفولكلور.
بعد أن أخذ نفس صامت، شرب ألجر القهوة ببطء. لم يظهر أي قلق من الانتظار.
بعد حوالي الخمس أو ست دقائق، فتح الباب الخشبي البني السميك مرة أخرى، ودخل شاب يرتدي معطفًا أسود وقبعة رسمية.
لم يكن مظهر الرجل حتى في سن الثلاثين. كان وجهه رفيعًا وحادا. كان لديه مزاج ناضج وكئيب. لم يكن سوى كلاين هو الذي عدل مظهره بشكل طفيف وغير شخصيته.
لم يكن يرتدي نظارة ذات حواف ذهبية، لكن بصره لم يتأثر. مع مسح غير عادي بعينيه، سقطت نظرته على سوالف ألجر الزرقاء الداكنة.
نظر كلاين للأسفل ورأى بطاقة الرجل المعلق موضوعة على السطح.
بدون كلمة، سار، خلع قبعته، وجلس مقابل ألجر. قال بابتسامة مظلمة، “أود أن أقوم بعرافة.”
بينما كان يتحدث، كان قد أخذ بالفعل مظهر أكبر أعضاء نادي التاروت.
ملامح وجه عميقة، بنية قوية، مع مظهر معرض للطقس بشكل واضح. من الواضح أنه كان شخصًا ماهرًا في القتال وغالبًا ما بقي في الهواء الطلق.
قال مثل الدجال
‘جلده برونزي اللون، لكنه يختلف عن جلد السكان الأصليين. إنه يشبه نتيجة تعرض مواطن لوين نقي للطقس لسنوات، لكن الشعر الأزرق الداكن أكثر غرابة، وهو أمر لا ينتمي إلى لوين. إنه أقرب إلى مستعمري خليج ديسي الذين يعيشون في منطقة البحر الهائج.’
‘دم مختلط…’ أصدر كلاين حكمه.
نظر ألجر إلى الرجل المقابل له، جامعا صورته ببطء مع صورة العالم. ثم قام بدفع بطاقات التاروت وقال بصوت منخفض “هذا يتطلب منك خلط أوراقك الخاصة وقطعها”.
قام كلاين بمد يده وإلتقاطها، ونشرهم بالكامل لأخذهم. وبعد ذلك، قام بتجميعهم معًا وإجراء خلط.
قام بقطع البطاقات باستمرار، وأخرج ثلاث بطاقات، ووضعها في ترتيب بين الماضي والحاضر والمستقبل.
انحنى كلاين ببطء، لكنه قلب بطاقة التاروت الوسطى بيده اليمنى. وأظهرت صورة امرأة عارية ترتدي وشاحًا حريريًا أرجوانيًا فقط، محاطة بإكليل أخضر مثل الباب.
كان هذا العالم، الرقم 21. يعود الرقم 22 إلى 0، يرمز إلى الأحمق.
“كيف أفسر هذا؟” سأل كلاين عمدا.
على الرغم من أن الرجل المعلق لم يذكر مباشرةً أن العالم كان مبارك الأحمق، إلا أن كلاين لم يعتقد أنه من الضروري أن يأمل خلاف ذلك. لقد شعر أن الصدق بشأن هذا سيساعد في إنشاء صورته- إذا لم يكن ألجر قد خمن ذلك، فقد كان هذا كونه منفتح وواثق. إذا كان ألجر يعرف بالفعل عن الأمر، فإن ذلك سيجعل العالم يبدو مرتاحًا، كما لو كان كل شيء في يده.
‘إنـ.. إنه يعرف أنني أعرف؟ إنه يظن بالفعل أنني قد أخمن ذلك قبل طرح الموضوع فوق الضباب الرمادي؟ مثير للإعجاب…’ تخطى قلب ألجر ضربة بينما رد بوتيرة معتدلة “إنها معكوسة. هذا يعني أن الأمور ستفشل بسبب عدم الاستعداد”.
“ما نوع الاستعدادات المطلوبة؟” أومأ كلاين في تفكير وسأل.
إسترجع ألجر جميع بطاقات التاروت باستثناء العالم وأعاد خلطها بمهارة وقطعها.
ثم قام بإظهار البطاقة العلوية.
لقد كانت الهيروفانت!
ظل صوت ألجر عميق ومنخفض.
“أنت تحتاج إلى نصيحة. أنت بحاجة إلى مساعدة الإيمان والدين لتجنب السير في الطريق الخطأ.”
دون انتظار تحدث كلاين، تابع التسلسل وسلم البطاقة الثانية. كانت القمر هو الذي يطل على الأرض.
“ستكون في حيرة من أمرك، وستكون مرهقًا، وستتجول في أحلامك، لكن هذا مؤقت فقط”.
بعد ذلك، سلم ألجر بطاقة التاروت الثالثة، كانت الشمس.
“كل شيء سيمر، وسيضيء النور على الأرض”.
قال مثل الدجال
بقي كلاين صامتًا لبضع ثوانٍ، ثم سئل على ما يبدو للتأكيد، “الكنيسة، الحلم، الشمس؟”
إنتشرت لمحة ابتسامة على وجه ألجر. لقد أومأ برأسه بخفة وقال: “هذا صحيح”.
ليد كان قد أخفى تلميحات عن الخطة القادمة خلال عرافة التاروت.
في الواقع، في حالة لم يكن لديه أي دخل في المسألة ولم يتم ملاحظته حتى، لم يكن هناك حاجة لأن يكون غامضا جدا. كان بإمكانه وصف الأشياء بالتفصيل مباشرة، لكن ألجر شعر أنه لا يزال بحاجة إلى اختبار مبارك مثل العالم. أراد أن يعرف ما إذا كان ذكيًا بما يكفي، بدلاً من الاعتماد على قوته.
لو كان ذكائهم على نفس المستوى، شعر ألجر أنه يمكن أن يتعاونوا أكثر في المستقبل. لم تكن هناك حاجة للتحدث كثيراً بين الأذكياء. على العكس، سيحاول عدم إشراك العالم في شؤونه الخاصة. كان سيطلب المساعدة فقط عندما يحتاج إلى مساعد، ما لم يكن لدى السيد الأحمق أوامر أخرى.
الآن، أكدت استجابة العالم والعروض السابقة أنه كان ماكرا، شرسا وخبيرًا.
‘هيه، أنا خبير بطاقات تاروت… في مثل هذه الأمور، أيها السيد الرجل المعلق، أنت مجرد مبتدئ…’ ضحك كلاين سراً، وقلل منه داخليًا.
كانت الرسالة المخفية في تفسير الرجل المعلق بسيطة للغاية. يعني الهيروفانت أنه أراد إبلاغ كنيسة العواصف حول دانيتز المشتعل و مافيتي الفولاذي، ثم استخدام قوة المكلفين بالعقاب لتقسيم العدو وجني الفوائد.
كان هذا شيئًا إستخدمه كلاين غالبًا، لذلك لم تكن هناك صعوبة في الفهم.
كانت بطاقات القمر والشمس التي تلتها تذكيرًا وتحذيرًا من الرجل المعلق.
بما من أنه سيتطور المكلفين بالعقاب، كان يجب اتخاذ قدر معين من الحذر. وبحسب تجربة ألجر، فإن زملائه في بايام سيستخدمون بالتأكيد تحفة أثرية مختومة يمكن أن تجبر الكثير من الناس ضمن نطاقها على الوقوع في الحلم، عند التعامل مع قضايا مماثلة. كانت خاصية مافيتي تعني أنه يجب أن يكون هناك غرض معين في مجال الشمس يمكن استهدفه.
قال مثل الدجال
‘أنا محصن ضد الأحلام، لذلك أنا لست خائفا من الشمس…’ مد كلاين يده وقام بنقل بطاقة العالم المقلوبة، وتحويلها إلى وضعها الصحيح، مما يعني أن هذه الخطة كانت مجدية وأنه سيقوم بوضع الاستعدادات.
رفع ألجر رأسه وأخذ نفساً عميقاً.
“تتخصص السيدة هنا في العلاج بالروائح. يمكنها استخدام عطور الزيوت العطرية المختلفة، المستخلصات، البخور، وجوهر الزهور لعلاج المشاكل العاطفية المقابلة وتهدئة العقل المضطرب. هل تريد تجربتها؟”
‘استخدام نقطة الاتصال في شارع أميريس؟’ ابتسم كلاين ردا على ذلك.
“حسنا.”
نظر الاثنان إلى بعضهما البعض حيث ظلوا بلا حراك. لقد توقفوا عن الحديث عن العلاج بالروائح بعد الآن لأن كلاهما قد وضع كل شيء بالفعل.
لم يبقى كلاين لفترة أطول من اللازم. لقد أخذ ساعة جيبه، نظر إليها، ووقف ببطء.
مسح ألجر ابتسامته وضغط يده على صدره وانحنى قليلاً.
“دعونا نمدح الإله. كل نتائج العرافة تأتي من *وحيه*”.
أوه، حتى أنك تعرف كيف تعبر عن ولائك…’ حاول كلاين كبح ضحكته بينما رد بجدية، مقلدا ألجر، “لمندح الإله”.
أخذ خطوتين، ثم توقف فجأة ونظر إلى ألجر، ضحك وهو يرتدي قبعته.
“بصراحة، أنت لست مناسبًا لهذا النوع من الملابس”.
‘آه؟’ لم يستطع ألجر مواكبة سلسلة أفكار السيد العالم.
عندما غادر كلاين المقهى ذي الطابع الخاص، سحب ألجر نظرته، نظر إلى المرآة في الزاوية وألقى نظرة فاحصة على نفسه.
في البداية، لم يعتقد أنه كان هناك أي خطأ في ارتداء ذلك. ومع ذلك، بعد ملاحظة العالم، وجد أنه غير متناسق أكثر كلما نظر إلى نفسه. أخيرًا، فهم لماذا قال ذلك.
زميل، بدا قوي وصلب، بدا قادرًا على استدعاء مائة بحار في أي وقت لضرب خصمه أو إخراج فأس وتقطيعهم إلى قطع، لا ينبغي أن يرتدي رداء ساحر كلاسيكي غامض. لقد جعل جوه غير طبيعي إلى حد ما.
…
كاتدرائية الأمواج.
ألجر، الذي عاد إلى ثيابه الأصلية، بقي متوريا الأنظار واتبع المصلين في القاعة. لقد استغل فعل الإدلاء باعتراف لمقابلة الأسقف تشوغو من خلال الكاهن المسؤول.
بعد التحية، ذهب مباشرة إلى النقطة.
“قابلت دانيتز المشتعل، الذي يدعي أن المفتاح الذي تمتلكه نائبة الأدميرال الجبل الجليدي لا علاقة له بكنز الموت وأنهم على استعداد لبيعه.”
“أوكل إليّ مهمة لمراقبه مكان وجود مافيتي الحديدي. على ما يبدو، أصيب من قبل الضابط الثاني لأدميرال الدم، وهو في عجلة للهروب من ملاحقته.”
“صاحب السعادة، أود أن أسرب هذه الأخبار، مما سيجعل مافيتي الحديدي وأتباعه ينجحون في حصر دانيتز المشتعل. وأود أن أغتنم هذه الفرصة لإمساكهم جميعاً أو إعدامهم على الفور.”
“هذا سوف يكون قادرا على ضبط غطرسة القراصنة بشكل فعال.”
كشف شوغو نظرة استحسان.
“جيد جدا. الطريقة التي تفعل بها الأشياء أفضل مما كنت أتوقع.”
رد ألجر بنظرة متواضعة، “كل هذا نابع من إرشاد اللورد، وكذلك من تعاليمك.”
“في المساء، سأجد هدفًا مناسبًا لتسريب هذه الأخبار إليه. إذا جئت للصلاة مرة أخرى، فسيشير ذلك إلى أن مجموعة مافيتي الفولاذي لم يتحركوا مؤقتًا. إذا لم أحضر، فهذا يعني أنني قد أكون مقيد من قبله أو أتباعه لمنع أي أخبار من التسرب. وهذا يعني أنهم وقعوا في الفخ “.
بعد إعطاء تفاصيل عن الموقع ومسائل أخرى، عاد ألجر إلى غرفة الإعتراف وغادر كالمعتاد.
…
7:15 مساءً، حانة عشبة أميريس.
وقف ألجر، الذي كان يرتدي بنطالاً فضفاضًا ومنشفة رأس ملفوفة حول شعره الأزرق الداكن، بحلقة ملاكمة وحمل كوبًا من لانتي بروف في يده. مع تعبير ساخر على وجهه، نظر إلى المتنافسين مع كدمات في كل مكان.
سرعان ما لاحظ أن هدفه دخل الغرفة وكان متجهًا مباشرةً إلى طاولة البار.
بعد فترة، جلس بجانب الرجل النحيف وقال بضحكة، “سمعت أن الفولاذس وصل إلى بايام”.
قام الرجل بإمالة رأسه في حالة من القلق وأجاب بابتسامة مزيفة، “لماذا لا أعرف عن ذلك؟”
“هل ذلك صحيح؟ يبدو أن المشتعل خدعني!” ضرب ألجر طاولة البار وشرب جرعة من الكحول.
“المشتعل… دانيتز؟” أضاءت عيون الرجل بينما سأب بتردد.
“نعم، ذلك هو!” عض ألجر أسنانه. “التقيت به هذا الصباح في كازينو العملة الذهبية. زعم ذلك الملعون أن الفولاذي كان في بايام. بفوو! كيف يجرؤ على الكذب علي!”
كانت عيون الرجل النحيلة الرقيقة تتأرجح دون انقطاع.
أنهى الاستماع بهدوء، وقف، وضحك.
“نسيت أن لدي شيء أفعله. يجب أن نقوم بلعبة ورق في وقت آخر.”
لقد ربت كتف ألجر وبطريقة تبدو غير مضطربة، غادر الحانة في عجلة من أمرها.
أمسك ألجر بكأس الكحول خاصته، نصف مستدير لينظر خلفه. بدت عيناه عميقة وقاتمة، ولم تكن هناك أب علامات على ابتسامة في زوايا فمه.
~~~~~~~~~
أسف على عدم الإطلاق بالأمس، تم إضافة الفصول الحديقة الخلفية???
6 فصول لليوم فقط “”وهذه الأيام القادمة أيضا”” لأنني سأترجم فصول من منزل أيضا لهذه الأيام
لا تقلقوا لن يؤثر ذلك على إطلاق لورد، لا تزال 6 يوميا.
ذلك كل شيئ لليوم، مجددا أسف على الأمس.
أراكم غدا إن شاء الله
إستمتعوا~~~~~~