خلف البوابة.
184: خلف البوابة.
قال دون سميث بصوت لطيف وحميل “أرجوك ادخل”.
أدار كلاين مقبض الباب ودفع الباب مفتوحا ليرى القائد وهو يتناول وجبة الإفطار. في يده اليمنى كان كوب من القهوة تنبعث منه رائحة غنية. على الطبق الذي أمامه كان خبز محمص أبيض ولحم مقدد.
وضع دون الخبز المحمص المتبقي مع الزبدة في فمه وأكله. ثم أشار بصمت إلى الكرسي المقابل لمكتبه.
لم يزعج كلاين قائده من الاستمتاع بوجبة الإفطار. بابتسامة، جلس وهو ينتظر بصبر.
رأى دون أنه ليس في عجلة من أمره، لذلك استرخى على كرسيه، والتقط قهوته لأخذ رشفة، وابتلع الطعام في فمه.
أخذ منديلًا، ومسح زوايا شفتيه وقال: “ما الأمر؟”
أومأ كلاين بجدية وقال: “التقيت دكستر غودريان، الطبيب في المصح وعضو علماء النفس الكيميائيون.”
بينما كان يتحدث، ألقى نظرة على المجلة التي تم نشرها مفتوحة أمام القائد.
“هل قدم أي أخبار؟” سأل دون وهو يجمع ذراعيه.
وصف كلاين ببساطة، “لقد أخبرني أنه قبل أن يكون هود أوغين قد أصيب بالجنون، كان هناك شخص يزوره كثيرًا. اسم هذا الشخص هو لانيفوس.”
“لانيفوس …” دلك دون صدغيه. “يبدو أنني سمعت به من قبل …”
ذكره كلاين قائلاً: “إنه المحتال الذي خدع ما لا يقل عن عشرة آلاف جنيه”.
فكر دون لفترة من الوقت مع نظرة جادة على وجهه. ثم هز رأسه ليثبت أنه لم يتذكره.
‘قائد، أنت لست حساسًا على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بالمال!’ سخر كلاين وأخبره بالقصة ذات الصلة حول لانيفوس من خلال تسليط الضوء على النقاط الرئيسية.
“لقد ادعى المحتال كذبًا أنه توقع واشترى منجمًا للحديد يحتوي على رواسب غنية من خام الحديد. وقد جمع أموالًا من أفراد عاديين في تينغن وخدع أكثر من عشرة آلاف جنيه. بالإضافة إلى ذلك، تم خداع شابة لخطوبته وهي الآن حامل بطفله”.
“لقد زار هود أوغين عدة مرات قبل أن يصاب بالجنون”. قال دون “متجاوز التسلسل 8 متجاوز، محتال؟ مسار النهاب…”
‘قائد، ذاكرتك جيدة في الواقع عندما يتعلق الأمر بهذا النوع من الأشياء…’ وجده كلاين مضحك وهو يفكر فيع. أومأ برأس بخفة وقال، “كان هذا تخميني أيضًا.”
“لأن شركة صناعة الحديد التي أنشأها لانيفوس كانت في الجنوب وكان الضحايا من معتقدات مختلفة، لم يتم تمرير القضية إلينا في النهاية. حتى لو كان هناك دليل على تورط متجاوزين في القضية، فكان سيتم تمريرها إلى المكلفين بالعقاب”.
أدرك دون أخيرًا تفاصيل القصة. نظر إلى كلاين بعيونه الرمادية العميقة وقال: “ماذا تريد أن تفعل؟”
‘سعال، قائد، هل يمكنك ألا تكون حساسًا جدًا…’ رد كلاين بقناع من الجدية، “أريد التحدث إلى هود أوغين عبر طقس وساطة ومعرفة سبب قدوم لانيفوس للبحث عنه. أريد أن أعرف ما إذا كانت تلك الزيارة تتعلق مباشرةً بجنونه”.
أومأ دون بحفة وقال، “حتى لو لم تتقدم بطلب للقيام بذلك، كنت سأكون قد أجريت تجربة مماثلة عندما كنا على يقين من أن هود أوغين مجنون.”
“ومع ذلك، أخبرتني دالي أنه أمر محفوف بالمخاطر تمامًا. هل أنت واثق؟ يمكنني طلب المساعدة من أبرشية باكلوند. لا ينبغي أن يكون تأخير الأمر لبضعة أيام مشكلة”.
كان الدافع الرئيسي لكلاين لكي يصبح متجاوز هو دراسة الغوامض وإيجاد طريقة للعودة إلى المنزل. نظرًا لأنها كانت فرصة للتدريب وكان واثقًا بما فيه الكفاية، كان بطبيعة الحال غير راغب في التخلي عنها.
“قائد، لقد أتقنت المعرفة حول هذا الموضوع. أنا واثق من ذلك.”
“بالطبع، سأطلب مكونات معينة، مثل مستخلص أمانتا، وأدوية عالين الروحية، ومحلول الصفاء.”
“””””تغيير محلول الهدوء، إلى محلول الصفاء”
“محلول الصفاء…” فكر دون في الاسم وأكد احترافية كلاين.
لقد تذكر دالي وهي تذكر أنه كان دواءً سائلًا نادرًا ما يستخدم ولكنه فعال للغاية في الوساطة.
تأمل دون سميث لما يقرب من عشرين ثانية واستند إلى كرسيه. قال، “امضي قدمًا واملأ وثيقة طلب. ثم اجمع ما تحتاجه من خلف بوابة تشانيس. إيه… لست متأكدًا من وجود أي سلع جاهزة. إذا لم تكن هناك أي سلع جاهزة، فاختر المكونات التي أنت بحاجة لها وأصنع الدواء وفقًا لذلك “.
أجاب كلاين بسعادة: “حسنًا”.
لم يقف بل جلس بثبات على كرسيه.
قام دون بتدليك صدغيه. فكر مليًا وقال “لقد حان دوري لمراقبة المصح هذا المساء… لا يمكننا زيارة هود أوغين مباشرة. لا أحد يعرف ما إذا كان هناك أعضاء من علماء النفس الكيميائيون متنكرين كأطباء أو ممرضين أو عمال نظافة أو مرضى في المصح. لا أحد يعرف ما إذا كان علماء النفس الكيميائيون يراقبون هود أوغين أيضًا. أي إجراء نتخذه يجب أن يكون سريًا. لا يمكننا الكشف عن أن دكستر غوديريان أصبح مخبرنا “
“…سنذهب عند الفجر بالتسلل سراً.”
“نعم، سأحرسك أثناء أداء الطقس لمنع وقوع أي حوادث.”
‘سيكون ذلك أفضل! إذا كان هود أوغين يتظاهر بأنه مجنون، بينما أستخدم طقس وساطة عليه، فسيكون الأمر وكأنني دخلت إلى حديقة حيوانات ورقصت أمام نمر…’ كلاين استرخى وقال بصدق، “نعم، قائد!”
وقف وسار نحو الباب.
في ذلك الوقت، لاحظ زاوية عينيه عنوان مقال المجلة الذي كان القائد يقرأه: “كان لمفرز شجرة دونينغمان في الغابات المطيرة في القارة الجنوبية تأثير كبير على تعزيز نمو الشعر.”
…سحب كلاين نظرته وفتح الباب وخرج من مكتب القائد.
فجأة، كان هناك فكرة مرحة تومض في ذهنه.
‘في الواقع، لا يحتاج المتجاوزين إلى المرور بمثل هذه المشاكل. إذا كان العجوز نيل لا يزال موجودًا، فيمكنه تصميم سحر شعائري لإعادة نمو الشعر. ثم، كان يصلي من أجل مساعدة الإلهة. سواء كان المرء مغطى بالشعر ويصبح بابون مجعد الشعر، تلك قصة أخرى… ماذا سيكون رد آلهة؟ لو كنت أنا، بالتأكيد سألعن: إبن الحقيرة…’
هذا الفكرة أفسدت فجأة سعادة كلاين بالحزن، ولكن كان هناك أيضًا تلميح إلى النرح في الحزن.
دخل مكتب الكاتب وجلس أمام الآلة الكاتبة مودال أريكسون 1346 وانتهى من كتابة طلبه.
بعد أن ختم دون سميث الطلب ووقع عليه، أخذه إلى الطابق السفلي ومشى على طول النفق المضاء بمصابيح غاز، نحو بوابة تشانيس.
فقط في تلك اللحظة أدرك كلاين شيئًا.
إنها المرة الأولى التي يذهب فيها إلى ما وراء البوابة الغامضة!
“أتساءل كيف تبدو…” سارع بوتيرته بتوقع وجاء أمام الأبواب المزدوجة للبوابة السوداء.
مرر طلبه لأول مرة إلى سيكا ترون، التي كانت في الخدمة في ذلك اليوم لأغراض التسجيل. ثم استعاد كلاين الوثيقة التي تحمل توقيعها الآن أيضًا. وطرق بوابة تشانيس وشعر بمدى خلاء وبعد الصدى.
لم يسمع أي خطى ولكن في غضون نصف دقيقة، تم فتح البوابة التي تحتوي على سبعة شعارات مقدسة مظلمة بصرير.
فتحت بوابة تشانيس للسماح بمرور شخص واحد قبل التوقف. ثم دخل كلاين بمساعدة مصابيح الغاز على جانبي الممر.
خلف البوابة، كان هناك رجل عجوز يعاني من تجاعيد واضحة وشعر خفيف. كان يرتدي رداءًا أسود كلاسيكيًا ويمسك بفانوس حظيرة.
ضوء الشموع الخافت أضاء من خلال الزجاج، مضيئا وجه الرجل المسن عديم التعابير الذي كان مزيجًا من الضوء والظلام. كانت عيناه الزرقاء الفاتحة مثل الثلج المتجمد منذ ألف عام.
“الوثيقه” قال بصوت أجش.
رأى كلاين الرجل المسن من قبل لأنه عند الغسق كل يوم، كان يخرج من وراء بوابة تشانيس مع شركائه. كانوا يمرون بجانب غرفة العمل ويأخذون الرواق المؤدي إلى كاتدرائية القديسة سيلينا.
كانوا صقور ليل كبروا وتطوعوا للحراسه في الداخل.
وفقا لفهم كلاين، كان هناك خمسة منهم يراقبون.
“هذا هو طلبي.” نقل الوثيقة بين يديه إلى المسن أمامه.
قام الحارس بالعيون الزرقاء الفاتحة برفع فانوس الحظيرة ونظر في الطلب بعناية. بعد أن تأكد من عدم وجود أخطاء، تحرك جانبا وترك كلاين يمر.
مر كلاين عبر بوابة تشانيس ببطء. لم يكن قد ألقى نظرة جيدة حوله بعد عندما شعر ببرودة لا توصف.
لم يكن برود طقس الشتاء، ولكن البرد الذي من شأنه أن يجعل الإنسان يرتجف.
رفع كلاين بصره ونظر من بعيد. رأى الشموع تظهر على الحائط بالتتابع، وكانت هناك شموع فضية عليها نقوش. أعطت اللهب بريق أزرق، دون أي وميض.
صرير!
أغلق الحارس بوابة تشانيس، وأصبح المحيط هادئًا للغاية.
كان هناك ممشى واسع أمام كلاين، ممشى مرصوف بألواح حجرية قديمة.
على جانبي الممر كانت هناك أبواب حجرية تحمل اسم “المكونات” و “الأدوية” و “المعلومات” وما إلى ذلك.
في نهاية الممر، كانت هناك مجموعة من السلالم متصلة بالطوابق السفلية. امتدت إلى الظلام كما لو كانت متصلة بهوية.
‘يجب أن تكون متصلة بمواقع مختومة مختلفة تحتوي على تحف أثرية مختومة. سمعت أن هناك طوابق قليلة… أتساءل أي طابق يحتوي على رماد القديسة سيلينا؟’ تكيف كلاين مع السطوع خلف البوابة وشعر فجأة أن شيئًا بلا شكل كان يخدش على جلده. كانوا في شرائط، وكل واحد منهم جمده إلى العظام.
ارتجف ولم يستطع إلا أن ينشط رؤيته الروحية.
ثم نظر إلى المنطقة بأكملها خلف بوابة تشانيس. كانت مليئة بخطوط سوداء دقيقة. كانوا يتمايلون بخفة، متجمعين أحيانًا معًا، وأحيانًا ممتدين. كانوا محبوكين بإحكام دون أي ثغرات.
‘هذا… هذه هي قوة الختم خلف بوابة تشانيس؟’ أومأ كلاين بشكل لا يمكن تمييزه. كبح أفكاره وتبع الحارس. لقد مروا بباب حجري ثقيل كتب عليه “غرفة الأدوية”.
وسرعان ما وجد مستخرج أمانثا، وأدوية العين الروحية، ومحلول الصفاء باتباع ملصقات الأبجدية.
لقد رأى الأولين من قبل، لكنها كانت المرة الأولى التي يلتقط فيها الأخير. رأى أن سائلاً أزرقًا امتد في زجاجة زجاجية شفافة. لسبب ما، جعله النظر إلى السوائل يشعر كما لو أنه دخل عناق أم.
على الزجاجة، كان هناك تسمية. وأظهرت تاريخ التصنيع وتاريخ انتهاء الصلاحية، والذي كان لا يزال بعيدًا بعض الوقت.
‘لحسن الحظ، لا يزال من الممكن استخدامه…’ أخذ كلاين زجاجات الدواء الثلاث الصغيرة وعاد إلى بوابة تشانيس مع الحارس الذي يرافقه. لقد تخلص من الشعور بالبرد الذي وصل إلى أعمق زاوية في روحه والتجربة المخيفة لكونه يلنس بالخطوط السوداء.
عندما أغلقت بوابة تشانيس، لم يستطع إلا أن ينظر إلى الوراء. تمتم على نفسه، “البقاء هناك لفترة طويلة سيؤثر على كل من الجسد والروح، أليس كذلك؟”
“لا عجب أن يتطوع الحراس …”
…
حولي الفجر، استخدم كلاين تقنية خاصة لغلق غرفة نومه. دفع نافذة نافذته و قفز لأسفل.
لم يشكل الارتفاع المكون من طابقين أي خطر على الـ هو الحالي. لقد هبط بثبات دون أن يتعثر على الإطلاق.
كانت عربة صقور الليل متوقفة بالفعل في الاتجاه المعاكس، في انتظاره.
دون أي تبادل، وصل كلاين بسرعة إلى مصح مدينة تينغن العقلي في القسم الشمالي. باتباع تعليمات القائد، قام بجولة في أحد الزوايا بدون مصباح الشارع حيث رأى دون سميث المنتظر.
“هيا ندخل.” أومأ دون بخفة. “لقد تأكدت أنه لا يوجد أحد حول المكان.”
“حسنا.” كلاين اقترب بسرعة.
‘بصفتي مهرجًا، يدخل مصح عقلي… يذكرني دائمًا بقول مشهور: “أنه مثل العودة للمنزل” ‘ ضحك لنفسه.
“””””نكتة صينية عن مجرم دخل السجن لعدة مرات وقال أن العودة للسجن كان مثل العودة إلى المنزل””””””
متابعا دون عن كثب. وبمساعدة سطح الجدار المتعرج، شقوا طريقهم إلى المصح بسرعة وبتوازن رائع.
استدار دون ونظر. أومأ برأس بخفة ليعطي موافقته.
وقد جلس الاثنان وتحركا بصمت في الحديقة الصغيرة بالمستشفى وساحة الأنشطة. ثم دخلوا المبنى المكون من ثلاثة طوابق ووصلوا إلى الطابق العلوي حيث كانت غرفة هود أوغين.
نظرًا لأن هود أوغين كان لديه إمكانية أن يصبح عنيفًا الآن بعد أن أصبح مجنونًا، فقد تم تعيينه في غرفة واحيدة. لحسن الحظ، فإن صقور الليل لم يهدروا جهودهم أثناء المراقبة، وقد أن صنع نسخة من مفتاح الغرفة منذ فترة طويلة.
كاتشا!
نقر القفل بخفة، ودخل دون أولاً. ت0اوز كلاين بنيته ورأى شخصا جالسًا على السرير.
كان وجه هود أوغين طويلًا ونحيلًا. كانت مآخذ عينه مقعرة للغاية وكان شعره الأشقر مشوهاً.
184: خلف البوابة.
كان ينظر إلى النافذة المعدنية المغلقة بعيونه الزرقاء الرمادية. كان ينظر إلى القمر قرمزي في الخارج.
أغلق كلاين باب الغرفة وضحك وهو يسأل “لماذا لا تنام؟”
فوجئ دون وتذكر فجأة أن كلاين أصبح الآن مهرج تسلسل 8. ومن ثم، بقي صامتًا وتراجع إلى زاوية الغرفة.
أدار هود أوغين رأسه ونظر إلى كلاين. ضحك بغباء وأجاب: “أنا أنتظر كعكتي”.