الفصل 185: قبيلة الأرض (5)
[جيد. كن دائمًا على حذر، لأن [الضوء] في العوالم الثلاثة آلاف هو من أتباع [ذلك الشيء]. في الأماكن التي يسطع فيها الضوء، أبقِ شفتيك مغلقتين دائمًا.]
رأسي مخدر. لا أستطيع فهم أي شيء على الإطلاق. أشعر وكأن السماوات والأرض تنقلب رأسًا على عقب. أشعر وكأن دماغي يُسحق. لا أستطيع التحمل. ضجيج صاخب من الطنين يرن من كل الاتجاهات، مما يجعل رؤيتي ضبابية بسبب شدته. لا أستطيع استعادة حواسي. لكن حتى الجنون ليس مسموحًا لي.
[نقل المعلومات هو أقصى ما يمكنني تقديمه من مساعدة. وحتى هذا قد وصل إلى حده الزمني.]
[لنتوقف الآن.]
إذا جن جيون ميونغ-هون وثار، سيُذبح عدد لا يحصى من البشر وحتى الشياطين على يد نذير البرق جيون ميونغ-هون. يمكنني منع المأساة التي تبدأ مع جيون ميونغ-هون. سأسرق راية الرعد السماوية و لقد قررت أن أضعها بحزم في جيب سيو هويل، الذي ينخرط باستمرار في مكائد مقززة.
فجأة!
إنه بارد.
عند سماع تلك الكلمات، تم تجميع عقلي بالقوة. تمامًا كما كنت على وشك السقوط من حافة الهاوية، شعرت وكأن شخصًا ما يمسك بشعري بقوة ويسحبني للأعلى. بطبيعة الحال، جلب ذلك ألمًا شعرت معه وكأن رقبتي على وشك التمزق. وبالمثل، كان عليّ الهروب بالقوة من الفوضى مع ألم شعرت معه وكأن روحي تتمزق.
[شش.]
“هاه…! هاه…!”
إذا فجرتّ رأسي الآن وقتلت نفسي قد أشعر بقليل من الراحة ربما أحاول تذكر شيء لا يجب أن أتذكره من تلك المرة في تلك القرية أنا بالتأكيد…
[لقد بحثت عنك لأنني فضولي بشأن ثلاثة أشياء. أجب عن هذه الأسئلة الثلاثة، وسأغادر.]
“إذا لم يكن من الوقاحة أن أسأل، إذا كنت قادرًا على تحريف الزمن، فلماذا لم تمدد العشر ثوانٍ إلى حوالي عشرة أيام بدلاً من ذلك؟”
على الرغم من أن عقلي هدأ بالقوة، إلا أنه لا يزال من الصعب للغاية التحمل. ‘تحمل، تحمل…!’ لكن يجب أن أتحمل. إذا لم أفعل، حتى لو تراجعت، قد أضيع حيوات لا حصر لها على مدى آلاف، عشرات آلاف السنين، ضائعًا في الجنون. يجب أن أتحمل!
قطرات من الدم تطفو أمامي. كل قطرة تمثل وحشًا خالدًا مختلفًا:
غيااااااااه!
وأما من ناحية الترجمة ربما تلاحظون تغير بعض أسماء التقنيات أو غيرها نظرا لكثرتها فقد غيرت تابوت القيادة الخدمي لسفينة القيادة الخدمية لأنها سفينة وقد كنت أظنها غير ذلك لما ذكرت مع جثة التنين لذا اذا واجهتم أي مشاكل مع المصطلحات يمكنكم الإشارة إليها على الصفحة الرئيسية لأقوم بتعديلها.
كرانش!
…….
رفعت ذراعي، فتحت فمي، وعضضت معصمي. الألم الحاد والطعم المعدني للدم اخترقا ضباب الارتباك، وأعاداني إلى صوابي. الألم يبطل الارتباك، مما يسمح لي باستعادة القليل من الصواب. ‘يجب، أن أستعيد هدوئي.’
“انتهى اندماج دم الوحش الخالد. للمئة المتبقين، سيتم منح دم الوحش الخالد الحقيقي!”
“اسأل… سؤالك.”
فجأة، عاد فمي. لم أكن متهورًا في كلامي في الخارج.
بصوت مرتعش، تحدثت إلى الكيان الذي أمامي. ابتسم الكيان الذي أمامي، وكأنه مسرور.
أنا مرتبك. لقد ظللت صامتًا طوال الوقت، ومع ذلك يبدو أن هذا الكيان قد استنتج شيئًا من صمتي.
[قوتك العقلية قوية. حتى بالنسبة لـ’مُنهي الأقدار‘، في بداية قصتهم، لا يختلفون عن الحشرات، ومع ذلك استعدت حواسك بهذه السرعة.]
آآآآآآآآآه!
“…”
“لماذا تساعدني يا صاحب السمو؟”
[جيد جدًا، يبدو أنك مستعد، لذا سأبدأ بالأسئلة. السؤال الأول، ما هو القدر الذي تلقيته؟]
الفصل 185: قبيلة الأرض (5)
“…!؟”
تجاوزت بسرعة السؤال غير الضروري. الآن هي الفرصة للسؤال عن شيء أكثر أهمية بكثير من قدرات الخالد الحقيقي.
يجب ألا أكشف عنه!
تركت سيو هويل خلفي، صعدت إلى المنصة ووقفت أمام غيو-ريون.
صررت على أسناني. لكن فجأة، مرت مثل هذه الفكرة في ذهني المرتبك. يجب ألا أكشف عنه، لكن ماذا لو كنت لا أعرف حتى ما هو؟ كيف يجب أن أرد؟
“…”
بينما كنت أقف بغباء، تحدث بونغ ميونغ.
…….
[همم، ما زلت لا تعرف؟]
قطرات من الدم تطفو أمامي. كل قطرة تمثل وحشًا خالدًا مختلفًا:
“…”
أنا مرتبك. لقد ظللت صامتًا طوال الوقت، ومع ذلك يبدو أن هذا الكيان قد استنتج شيئًا من صمتي.
[همم، مثير للفضول. كيف يمكن لـ’مُنهي أقدار‘ لا يعرف حتى قدره الخاص أن يتحمل عشر سنوات في ظلام سفينة القيادة الخدمية ويستعيد وعيه بهذه السرعة أمامي؟]
في تلك اللحظة.
تأمل بونغ ميونغ، وهو يبدو محتارًا، ثم استمر بالسؤال التالي.
“أربع ثوانٍ؟”
[السؤال الثاني، هل تعرف أين يقع الكيان الذي أحضركم إلى هنا؟]
“…!؟”
“؟”
؟
ماذا يعني ذلك؟ الكيان الذي أحضرني إلى هنا؟ هل تقول إن سقوطنا في هذا العالم لم يكن مجرد حادث بل من فعل متعمد من شخص ما؟
أشرت إلى إحدى قطرات الدم.
بينما كنت في حيرة.
يجب ألا أكشف عنه!
[يبدو أنك لا تعرف هذا أيضًا. حسنًا، لا يمكنني توقع الكثير من مُنهي أقدار لم يدرك حتى قدره. ستتذكر في النهاية مع تقدم القصة.]
ثود….
“…”
بينما كنت في حيرة.
عن ماذا يتحدث؟
لا يزال الجو باردًا، لكن بطريقة ما أشعر بالدفء. على الرغم من الظلام والبرد القاتلين، يبدو الجو مشرقًا ودافئًا لسبب ما. لماذا هذا؟ ‘ربما لأنني رأيت ظلامًا أعمق وأوسع.’
بينما كنت أستمع إليه في حيرة،
بودودودوك!
[السؤال الأخير، هل قابلت يومًا إلهًا أسمى أو سيدًا سماويًا؟ حتى لو لم تقابلهم مباشرة، هل سمعت قصصًا عن مثل هذه الكائنات من شخص ما؟]
“أربع ثوانٍ؟”
“آه؟”
[اهدأ.]
في نفس اللحظة.
في نفس اللحظة.
بودودودوك!
أشرت إلى إحدى قطرات الدم.
آآآآآآآآآه!
أدركت شيئًا.
صرخت في عذاب، وشعرت وكأن رأسي سينفجر. صوت بونغ ميونغ يثقب عقلي. على عكس السؤالين الأول والثاني، اللذين لم يثيرا أي رد فعل، جعلني السؤال الثالث أشعر بأن رأسي سينفجر على الفور.
[اختر سؤالك الأخير.]
هاااااك! آآآآك! أوااااك!
كرانش!
إذا فجرتّ رأسي الآن وقتلت نفسي قد أشعر بقليل من الراحة ربما أحاول تذكر شيء لا يجب أن أتذكره من تلك المرة في تلك القرية أنا بالتأكيد…
كان هذا كل شيء، دمتم سالمين.
[اهدأ.]
إذا فجرتّ رأسي الآن وقتلت نفسي قد أشعر بقليل من الراحة ربما أحاول تذكر شيء لا يجب أن أتذكره من تلك المرة في تلك القرية أنا بالتأكيد…
ثود.
تأمل بونغ ميونغ، وهو يبدو محتارًا، ثم استمر بالسؤال التالي.
؟
بصوت مرتعش، تحدثت إلى الكيان الذي أمامي. ابتسم الكيان الذي أمامي، وكأنه مسرور.
ماذا كان ذلك؟ شعرت وكأن شيئًا مرعبًا للغاية قد حدث للتو. أشعر أن بونغ ميونغ ينظر إليّ.
[السؤال الأخير، هل قابلت يومًا إلهًا أسمى أو سيدًا سماويًا؟ حتى لو لم تقابلهم مباشرة، هل سمعت قصصًا عن مثل هذه الكائنات من شخص ما؟]
[أرى، لقد كان لديك لقاءان بالفعل. هذه إجابة كافية. شكرًا لك على الرد.]
[قوتك العقلية قوية. حتى بالنسبة لـ’مُنهي الأقدار‘، في بداية قصتهم، لا يختلفون عن الحشرات، ومع ذلك استعدت حواسك بهذه السرعة.]
“؟؟”
[شش.]
أنا مرتبك. لقد ظللت صامتًا طوال الوقت، ومع ذلك يبدو أن هذا الكيان قد استنتج شيئًا من صمتي.
أفكر في الكيان الذي قابلته للتو. ‘انتظر، من قابلت؟’ لا أستطيع تذكر [اسمه]، [اسم] ذلك الكائن. أتذكر كل شيء عن لقائي به. لكن حقيقة من هو يبدو أنها قد مُحيت من ذاكرتي.
بينما كنت أكافح للفهم، تحدث بونغ ميونغ إليّ.
[أرى، لقد كان لديك لقاءان بالفعل. هذه إجابة كافية. شكرًا لك على الرد.]
[لقد حللت فضولي، لذا يمكنك الآن أن تسأل ما يثير فضولك. لقد مرت ست ثوانٍ بالفعل، لذا ستحتاج إلى أن تسأل كل شيء في الثواني الأربع القادمة.]
صررت على أسناني. لكن فجأة، مرت مثل هذه الفكرة في ذهني المرتبك. يجب ألا أكشف عنه، لكن ماذا لو كنت لا أعرف حتى ما هو؟ كيف يجب أن أرد؟
“أربع ثوانٍ؟”
[همم، ما زلت لا تعرف؟]
تساءلت للحظة لماذا، ثم تذكرت أنه في حضور كيان مثل بونغ ميونغ، مفهوم الزمن لا معنى له.
تركت كل الكلمات المعسولة التي نطق بها سيو هويل تدخل من أذن وتخرج من الأخرى. لكن في هذه اللحظة، كان امتناني تجاه سيو هويل حقيقيًا. شكرًا لك، سيو هويل. للحظة، كدت أنسى هدفي، مطاردًا من قبل الوجود المرعب المعروف باسم الخالد الحقيقي. لكن رؤية مكائد سيو هويل أعادتني إلى صوابي، فدناءته الفريدة أعادت إليّ وعيي. الاشمئزاز تغلب على الخوف.
“إذا لم يكن من الوقاحة أن أسأل، إذا كنت قادرًا على تحريف الزمن، فلماذا لم تمدد العشر ثوانٍ إلى حوالي عشرة أيام بدلاً من ذلك؟”
“…”
سألت، محاولًا تثبيت صوتي المرتعش.
[همم، مثير للفضول. كيف يمكن لـ’مُنهي أقدار‘ لا يعرف حتى قدره الخاص أن يتحمل عشر سنوات في ظلام سفينة القيادة الخدمية ويستعيد وعيه بهذه السرعة أمامي؟]
[أنا مجرد شظية، وسفينة القيادة الخدمية التي أؤثر فيها هي كنز خالد مهمل. لذلك، فإن مدى التحريف لا يمكن أن يكون أكثر من هذا.]
“بالصدفة، هل [ذلك] الشخص الذي يبحث عن مُنهي الأقدار هو أنت؟”
“هل يستطيع الخالدون الحقيقيون تحريف الزمن لا…”
[قد يكون ذلك حكيمًا في الجزء الأول من القصة.]
تجاوزت بسرعة السؤال غير الضروري. الآن هي الفرصة للسؤال عن شيء أكثر أهمية بكثير من قدرات الخالد الحقيقي.
في نفس اللحظة.
“ما هو بالضبط ’مُنهي الأقدار‘؟ هل هناك آخرون مثلنا؟”
وأما من ناحية الترجمة ربما تلاحظون تغير بعض أسماء التقنيات أو غيرها نظرا لكثرتها فقد غيرت تابوت القيادة الخدمي لسفينة القيادة الخدمية لأنها سفينة وقد كنت أظنها غير ذلك لما ذكرت مع جثة التنين لذا اذا واجهتم أي مشاكل مع المصطلحات يمكنكم الإشارة إليها على الصفحة الرئيسية لأقوم بتعديلها.
[من هم مُنهو الأقدار، لا يعرفه إلا مُنهو الأقدار أنفسهم. لهذا سألتك سابقًا إذا كنت قد أدركت قدرك. مُنهو الأقدار موجودون منذ فترة أطول بكثير حتى مني.]
تساءلت للحظة لماذا، ثم تذكرت أنه في حضور كيان مثل بونغ ميونغ، مفهوم الزمن لا معنى له.
“هل يانغ سو-جين هو مُنهي الأقدار السابق؟ هل وصل أيضًا إلى حالة الخالد الحقيقي؟”
إنه بارد.
[صحيح. لقد كان ضعيفًا مثلك في بداية قصته ولكنه تمكن من الوصول إلى حدود الخالد الحقيقي بحلول نهايتها.]
‘سأسرق راية الرعد السماوية، مهما كلف الأمر.’
“ما هي القصة؟”
[لا يستطيع الخالد الحقيقي أن يعطي أي شيء مباشرة لمُنهي أقدار، باستثناء المصيبة. يمكنني أن أمنحك قدر ما تشاء من الكوارث.]
[القدر.]
[لنتوقف الآن.]
“…”
فجأة، بالتفكير في وجود [هم]، يبدو هدف سرقة راية الرعد السماوية مرعبًا بشكل لا يوصف. ماذا لو، أثناء محاولة سرقة راية الرعد السماوية، انتهى بي الأمر بمواجهة مباشرة مع كيان [كهذا]؟ هل يمكنني حقًا أن أبقى صامدًا؟ هل من الصحيح حقًا متابعة هذا الهدف؟ ‘هل يمكنني، حتى بعد رؤية خالد حقيقي…’
القدر…
“ما هو بالضبط ’مُنهي الأقدار‘؟ هل هناك آخرون مثلنا؟”
“بالصدفة، هل [ذلك] الشخص الذي يبحث عن مُنهي الأقدار هو أنت؟”
“؟”
[شش.]
“4 أشهر…”
بوب!
“هاه…! هاه…!”
فجأة، اختفى فمي. حرفيًا. [فمي] قد تلاشى!
“…وبالتالي، أثبت هؤلاء الأعضاء الواعدون من قبيلة الأرض أنهم قادرون على حمل سلالة الوحوش الخالدة. لذلك، قرر المجلس الأعلى لتحالف التنانين الحقيقية منح المشاركين في اندماج دم الوحش الخالد هذا…”
[يبدو أنك تلقيت رسالة تركها مُنهي أقدار سابق. لكن كن حذرًا في كلامك. كن حذرًا في أفكارك. كن حذرًا حتى فيما تجلبه إلى عقلك. لقائي بك هو نتيجة استعدادات قبل الكنز الخالد، تم وضعها عبر تواريخ وترتيبات لا حصر لها، بالإضافة إلى شكل من أشكال الجذب، لكن الطريقة التي استخدمها سلفك هي معجزة من الاحتمالات غير المرجحة. طريقتي ليست آمنة مثل معجزة مُنهي الأقدار..]
[لقد حللت فضولي، لذا يمكنك الآن أن تسأل ما يثير فضولك. لقد مرت ست ثوانٍ بالفعل، لذا ستحتاج إلى أن تسأل كل شيء في الثواني الأربع القادمة.]
بطريقة ما، لو كان بونغ ميونغ كيانًا في شكل بشري. فكأنه يضع الآن سبابته على شفتيه، مشيرًا لي بالصمت. بالطبع، لا أستطيع رؤيته بوضوح لأنني لا أستطيع النظر إليه مباشرة، لكن لو كان لهذا الكيان مظهر شبيه بالبشر، لشعرت أن هذا ما كان سيفعله.
أنا مرتبك. لقد ظللت صامتًا طوال الوقت، ومع ذلك يبدو أن هذا الكيان قد استنتج شيئًا من صمتي.
[إذا حاولت النظر إلى شيء ما، فإن ذلك الشيء سينظر إليك عن كثب أيضًا. لا تفكر. لا تتذكر. لا تتحدث بتهور. لقد تركت هذا الظلام البدائي في الطابق الأدنى خصيصًا لإجراء محادثة آمنة مع مُنهي أقدار، لذا من فضلك لا تفتح فمك وتدعو إلى الكارثة.]
مع تنهيدة ارتياح، تبعت غيو-ريون للخروج من الطابق الأدنى من سفينة القيادة الخدمية.
“…”
[إذا حاولت النظر إلى شيء ما، فإن ذلك الشيء سينظر إليك عن كثب أيضًا. لا تفكر. لا تتذكر. لا تتحدث بتهور. لقد تركت هذا الظلام البدائي في الطابق الأدنى خصيصًا لإجراء محادثة آمنة مع مُنهي أقدار، لذا من فضلك لا تفتح فمك وتدعو إلى الكارثة.]
فجأة، عاد فمي. لم أكن متهورًا في كلامي في الخارج.
‘سأسرق راية الرعد السماوية، مهما كلف الأمر.’
[جيد. كن دائمًا على حذر، لأن [الضوء] في العوالم الثلاثة آلاف هو من أتباع [ذلك الشيء]. في الأماكن التي يسطع فيها الضوء، أبقِ شفتيك مغلقتين دائمًا.]
[قوتك العقلية قوية. حتى بالنسبة لـ’مُنهي الأقدار‘، في بداية قصتهم، لا يختلفون عن الحشرات، ومع ذلك استعدت حواسك بهذه السرعة.]
الضوء؟
القدر…
“تقصد أن أبقي فمي مغلقًا إلى الأبد.”
تركت كل الكلمات المعسولة التي نطق بها سيو هويل تدخل من أذن وتخرج من الأخرى. لكن في هذه اللحظة، كان امتناني تجاه سيو هويل حقيقيًا. شكرًا لك، سيو هويل. للحظة، كدت أنسى هدفي، مطاردًا من قبل الوجود المرعب المعروف باسم الخالد الحقيقي. لكن رؤية مكائد سيو هويل أعادتني إلى صوابي، فدناءته الفريدة أعادت إليّ وعيي. الاشمئزاز تغلب على الخوف.
[قد يكون ذلك حكيمًا في الجزء الأول من القصة.]
أرتجف، متذكرًا السنوات المرعبة التي قضيتها في الظلام دون شعاع واحد من الضوء. [هو] قد قال أنه أعد حوالي عشر ثوانٍ لأنني تحملت عشر سنوات. هذا يعني أنه لو استطعت التحمل، لكان بإمكان [ه] تحريف الزمن لمدة 100 عام أو حتى 1000 عام.
أنا مندهش. الضوء؟ أن أكون حذرًا من الضوء؟ الطريقة التي يتحدث بها كما لو أن الضوء كائن حي. كل اللحظات التي استمتعت فيها بسلام بأشعة الشمس، واستحممت في ضوء القمر، واحتضنت ضوء النجوم أصبحت فجأة مرعبة. ‘إذًا، هل لهذا السبب لا يوجد [ضوء] في هذا الفضاء؟’
القدر…
“لماذا تساعدني يا صاحب السمو؟”
تركت كل الكلمات المعسولة التي نطق بها سيو هويل تدخل من أذن وتخرج من الأخرى. لكن في هذه اللحظة، كان امتناني تجاه سيو هويل حقيقيًا. شكرًا لك، سيو هويل. للحظة، كدت أنسى هدفي، مطاردًا من قبل الوجود المرعب المعروف باسم الخالد الحقيقي. لكن رؤية مكائد سيو هويل أعادتني إلى صوابي، فدناءته الفريدة أعادت إليّ وعيي. الاشمئزاز تغلب على الخوف.
[لأن مُنهي الأقدار يصنعون المعجزات.]
“…مع امتنان بحجم البحر، أنا ممتن إلى الأبد.”
“؟”
[أرى، لقد كان لديك لقاءان بالفعل. هذه إجابة كافية. شكرًا لك على الرد.]
إجابة غامضة. لكن من نبرة بونغ ميونغ، أشعر أنه لا يسمح بأي أسئلة أخرى. لا، بدلاً من الشعور، الأمر أشبه بأنه يظهره.
“…هل يمكن لكياناتكم أن تعرف كل قدرات مُنهي الأقدار؟”
“إذا كنت على استعداد للمساعدة، ألا يمكنك المساعدة مباشرة؟”
“؟”
[على سبيل المثال؟]
رفعت ذراعي، فتحت فمي، وعضضت معصمي. الألم الحاد والطعم المعدني للدم اخترقا ضباب الارتباك، وأعاداني إلى صوابي. الألم يبطل الارتباك، مما يسمح لي باستعادة القليل من الصواب. ‘يجب، أن أستعيد هدوئي.’
“منح أمنية…”
إذا فجرتّ رأسي الآن وقتلت نفسي قد أشعر بقليل من الراحة ربما أحاول تذكر شيء لا يجب أن أتذكره من تلك المرة في تلك القرية أنا بالتأكيد…
[لا يستطيع الخالد الحقيقي أن يعطي أي شيء مباشرة لمُنهي أقدار، باستثناء المصيبة. يمكنني أن أمنحك قدر ما تشاء من الكوارث.]
إنها غيو-ريون.
“…”
عن ماذا يتحدث؟
[نقل المعلومات هو أقصى ما يمكنني تقديمه من مساعدة. وحتى هذا قد وصل إلى حده الزمني.]
“اسأل… سؤالك.”
تحدث بونغ ميونغ.
“بعد اختيار وقبول الدم الحقيقي، سأعطيك تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح، وهو الإصدار المتفوق من تحول الدم الحقيقي، استدعاء الرياح الذي أعطيتك إياه في المرة الأخيرة. إتقان تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح سيسمح لك باستيعاب دم الوحش الخالد الحقيقي بسرعة في جسدك ورفع مستواك.”
[اختر سؤالك الأخير.]
“زميلتك، أوه هي-سيو، تمارس أيضًا بامتياز تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح الذي علمته إياها. إذا تعلمت نفس التقنية، ستتمكن من النمو بسرعة تمامًا مثلها.”
“…هل يمكن لكياناتكم أن تعرف كل قدرات مُنهي الأقدار؟”
بينما كنت مندهشًا، تشوهت رؤيتي فجأة. في نفس الوقت، أدركت أن جسدي يذوب. ‘آه، فهمت.’
[ليس مستحيلاً.]
فجأة!
“!”
[إذا حاولت النظر إلى شيء ما، فإن ذلك الشيء سينظر إليك عن كثب أيضًا. لا تفكر. لا تتذكر. لا تتحدث بتهور. لقد تركت هذا الظلام البدائي في الطابق الأدنى خصيصًا لإجراء محادثة آمنة مع مُنهي أقدار، لذا من فضلك لا تفتح فمك وتدعو إلى الكارثة.]
بينما كنت مندهشًا، تشوهت رؤيتي فجأة. في نفس الوقت، أدركت أن جسدي يذوب. ‘آه، فهمت.’
‘…هكذا إذن.’
السبب الذي جعلني أستطيع إجراء هذه المحادثة مع هذا الكيان هو لأنه “سمح” بذلك. في الأصل، حتى مواجهة شظية بدلاً من الجسد الرئيسي كان يجب أن يؤدي إلى التحلل الفوري. بمجرد انتهاء اجتماعنا، بمجرد صرف انتباهه، بدأ جسدي وروحي في التفكك هكذا. وبينما كنت أذوب في المحيط،
كان هذا كل شيء، دمتم سالمين.
[سأعيدك إلى زمنك الأصلي.]
ابتسمت لسيو هويل، الذي كان يبتسم خلفي.
عند سماع صوت بونغ ميونغ، فقدت وعيي.
بينما كنت أستمع إليه في حيرة،
إنه بارد.
إنها غيو-ريون.
“!!!”
“هل يانغ سو-جين هو مُنهي الأقدار السابق؟ هل وصل أيضًا إلى حالة الخالد الحقيقي؟”
فتحت عيني على وسعهما ونظرت حولي.
ابتسمت لسيو هويل، الذي كان يبتسم خلفي.
هااه!
“!”
بمجرد أن فتحت فمي، تدفق وهج الحياة للخارج. نظرت إلى ساعدي. الرقم مئة منقوش عليه.
[يبدو أنك تلقيت رسالة تركها مُنهي أقدار سابق. لكن كن حذرًا في كلامك. كن حذرًا في أفكارك. كن حذرًا حتى فيما تجلبه إلى عقلك. لقائي بك هو نتيجة استعدادات قبل الكنز الخالد، تم وضعها عبر تواريخ وترتيبات لا حصر لها، بالإضافة إلى شكل من أشكال الجذب، لكن الطريقة التي استخدمها سلفك هي معجزة من الاحتمالات غير المرجحة. طريقتي ليست آمنة مثل معجزة مُنهي الأقدار..]
لا يزال الجو باردًا، لكن بطريقة ما أشعر بالدفء. على الرغم من الظلام والبرد القاتلين، يبدو الجو مشرقًا ودافئًا لسبب ما. لماذا هذا؟ ‘ربما لأنني رأيت ظلامًا أعمق وأوسع.’
“…”
أفكر في الكيان الذي قابلته للتو. ‘انتظر، من قابلت؟’ لا أستطيع تذكر [اسمه]، [اسم] ذلك الكائن. أتذكر كل شيء عن لقائي به. لكن حقيقة من هو يبدو أنها قد مُحيت من ذاكرتي.
[لا يستطيع الخالد الحقيقي أن يعطي أي شيء مباشرة لمُنهي أقدار، باستثناء المصيبة. يمكنني أن أمنحك قدر ما تشاء من الكوارث.]
ارتجاف، ارتجاف.
“هل يانغ سو-جين هو مُنهي الأقدار السابق؟ هل وصل أيضًا إلى حالة الخالد الحقيقي؟”
إنه مرعب. لا، ربما من حسن الحظ أنني نسيت اسمه. ‘إذا نظرت إلى شيء ما، فإن ذلك الشيء سينظر إليك أيضًا.’ إذا ظللت أتذكر اسمه وأفكر فيه باستمرار. هو أيضًا سيستمر في النظر إليّ. ربما يكون هذا شكلًا من أشكال الرحمة من مثل هذا الكيان غير المفهوم تجاه كائن فانٍ مثلي.
“؟”
بينما كنت أهدئ قلبي، انتشر ضوء ذهبي مألوف من الأعلى.
[لقد حللت فضولي، لذا يمكنك الآن أن تسأل ما يثير فضولك. لقد مرت ست ثوانٍ بالفعل، لذا ستحتاج إلى أن تسأل كل شيء في الثواني الأربع القادمة.]
فلاش!
رفعت ذراعي، فتحت فمي، وعضضت معصمي. الألم الحاد والطعم المعدني للدم اخترقا ضباب الارتباك، وأعاداني إلى صوابي. الألم يبطل الارتباك، مما يسمح لي باستعادة القليل من الصواب. ‘يجب، أن أستعيد هدوئي.’
“انتهى اندماج دم الوحش الخالد. للمئة المتبقين، سيتم منح دم الوحش الخالد الحقيقي!”
“سأختار…”
إنها غيو-ريون.
إنه مرعب. لا، ربما من حسن الحظ أنني نسيت اسمه. ‘إذا نظرت إلى شيء ما، فإن ذلك الشيء سينظر إليك أيضًا.’ إذا ظللت أتذكر اسمه وأفكر فيه باستمرار. هو أيضًا سيستمر في النظر إليّ. ربما يكون هذا شكلًا من أشكال الرحمة من مثل هذا الكيان غير المفهوم تجاه كائن فانٍ مثلي.
عند رؤيتها، شعرت أخيرًا أنني عدت إلى الواقع. صرخت بسرعة إليها.
؟
“كم من الوقت مر؟ كم من الوقت مر ونحن محاصرون هنا؟”
“…وبالتالي، أثبت هؤلاء الأعضاء الواعدون من قبيلة الأرض أنهم قادرون على حمل سلالة الوحوش الخالدة. لذلك، قرر المجلس الأعلى لتحالف التنانين الحقيقية منح المشاركين في اندماج دم الوحش الخالد هذا…”
“همم؟ لقد مرت 4 أشهر و 12 يومًا بالضبط. يبدو أن إحساسك بالزمن قد تبلد بسبب حبسك في الظلام.”
ابتسامته لا تزال غير سارة.
“4 أشهر…”
[السؤال الأخير، هل قابلت يومًا إلهًا أسمى أو سيدًا سماويًا؟ حتى لو لم تقابلهم مباشرة، هل سمعت قصصًا عن مثل هذه الكائنات من شخص ما؟]
غيو-ريون لا تكذب. هذا يعني أنني خلال هذه الأشهر الأربعة، مررت بعقد من الزمان. داخل عروقي، تتدفق بوضوح تقنية جوهر ضوء النجوم اللازودية العظيم التي طورتها على مدى عشر سنوات. وسواء كان ذلك من اعتباره أم لا، فإن قوة الحياة من لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى التي استهلكتها على مدى عشر سنوات قد استُنفدت فقط بما يعادل 4 أشهر بالضبط. يبدو أن الخالدين الحقيقيين لا يستطيعون إعطائي شيئًا مباشرة، لكن يمكنهم تقديم مثل هذه الهدايا غير المباشرة.
“بصفتك ناجيًا من اندماج دم الوحش الخالد، يمكنك اختيار واحد من دماء الوحوش الخالدة السبعة الحقيقية. أي واحد ستختار؟”
“الخالدون الحقيقيون حقًا، كائنات مرعبة.”
[من هم مُنهو الأقدار، لا يعرفه إلا مُنهو الأقدار أنفسهم. لهذا سألتك سابقًا إذا كنت قد أدركت قدرك. مُنهو الأقدار موجودون منذ فترة أطول بكثير حتى مني.]
أرتجف، متذكرًا السنوات المرعبة التي قضيتها في الظلام دون شعاع واحد من الضوء. [هو] قد قال أنه أعد حوالي عشر ثوانٍ لأنني تحملت عشر سنوات. هذا يعني أنه لو استطعت التحمل، لكان بإمكان [ه] تحريف الزمن لمدة 100 عام أو حتى 1000 عام.
إذا فجرتّ رأسي الآن وقتلت نفسي قد أشعر بقليل من الراحة ربما أحاول تذكر شيء لا يجب أن أتذكره من تلك المرة في تلك القرية أنا بالتأكيد…
لا، دعنا لا نفكر أكثر. حتى لو لم أستطع تذكر الاسم، إذا ظللت أفكر في من [هو]، فقد ينظر [هو] إليّ أيضًا. على الرغم من أن ذلك الكيان كان ودودًا معي، فإن مجرد حقيقة أن مثل هذا الكيان ينظر إليّ أمر مرعب. لا تفكر، لا تفكر في أي شيء، في الوقت الحالي كن ممتنًا فقط لكونك على قيد الحياة.
“؟”
مع تنهيدة ارتياح، تبعت غيو-ريون للخروج من الطابق الأدنى من سفينة القيادة الخدمية.
[يبدو أنك لا تعرف هذا أيضًا. حسنًا، لا يمكنني توقع الكثير من مُنهي أقدار لم يدرك حتى قدره. ستتذكر في النهاية مع تقدم القصة.]
“…وبالتالي، أثبت هؤلاء الأعضاء الواعدون من قبيلة الأرض أنهم قادرون على حمل سلالة الوحوش الخالدة. لذلك، قرر المجلس الأعلى لتحالف التنانين الحقيقية منح المشاركين في اندماج دم الوحش الخالد هذا…”
تتجمع الطاقة الروحية على كل قطرة دم، وتومض أشكال الوحوش الخالدة فوقها. شكل تنين بحراشف سوداء، هيئة نمر ضخم، مظهر بينغ لازوردي، شكل طاووس بسبعة ألوان، هيئة سلحفاة سوداء تأمر الأشباح، مظهر قرد تنبت الجبال في جميع أنحاء جسده، وشكل حصان بأجنحة بيضاء تمر فوق قطرات الدم.
بعد انتهاء اندماج دم الوحش الخالد.
[لا يستطيع الخالد الحقيقي أن يعطي أي شيء مباشرة لمُنهي أقدار، باستثناء المصيبة. يمكنني أن أمنحك قدر ما تشاء من الكوارث.]
كوني من بين المئة الناجين، استعدت طاقتي الحيوية بصمت في الطابق الثاني من سفينة القيادة الخدمية، مستمعًا إلى خطاب غيو-ريون. لكن بصراحة، لا يبدو الأمر حقيقيًا جدًا. ‘ربما جننت في البرد والظلام، وكل ما أراه الآن قد يكون مجرد وهم.’ كان وجود [ه] ساحقًا للغاية بحيث لا يمكن تحمله بعقل سليم. ‘أستطيع أن أفهم لماذا جن جيون ميونغ-هون.’ مثل هذا [الكائن]، الذي ليس بذلك اللطف لا بل ويقوم بنشر الخبث عمدًا وإنزال العقاب الإلهي. سيكون كافيًا لدفع شخص مثل جيون ميونغ-هون إلى الجنون التام.
[اختر سؤالك الأخير.]
فجأة، بالتفكير في وجود [هم]، يبدو هدف سرقة راية الرعد السماوية مرعبًا بشكل لا يوصف. ماذا لو، أثناء محاولة سرقة راية الرعد السماوية، انتهى بي الأمر بمواجهة مباشرة مع كيان [كهذا]؟ هل يمكنني حقًا أن أبقى صامدًا؟ هل من الصحيح حقًا متابعة هذا الهدف؟ ‘هل يمكنني، حتى بعد رؤية خالد حقيقي…’
[اهدأ.]
في تلك اللحظة.
في تلك اللحظة.
ثود….
“…”
وضع سيو هويل يده على كتفي. بابتسامة لطيفة، أثنى عليّ.
بينما كنت في حيرة.
“تهانينا. الآن بعد صار بإمكانك الحصول على دم وحش خالد حقيقي، ستصبح حقًا عضوًا في قبيلة الأرض لدينا.”
[شش.]
ابتسامته لا تزال غير سارة.
ابتسمت لسيو هويل، الذي كان يبتسم خلفي.
“بعد اختيار وقبول الدم الحقيقي، سأعطيك تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح، وهو الإصدار المتفوق من تحول الدم الحقيقي، استدعاء الرياح الذي أعطيتك إياه في المرة الأخيرة. إتقان تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح سيسمح لك باستيعاب دم الوحش الخالد الحقيقي بسرعة في جسدك ورفع مستواك.”
بوب!
“…هاها، أنا ممتن لنعمتك.”
“؟”
أجبرت نفسي على الابتسام. تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح. بمجرد سماع الاسم، أصبح من الواضح أن سيو هويول أعد لي مفاجأة سيئة. باقتراح تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح، نواياه مليئة بالمكائد الدنيئة.
تتجمع الطاقة الروحية على كل قطرة دم، وتومض أشكال الوحوش الخالدة فوقها. شكل تنين بحراشف سوداء، هيئة نمر ضخم، مظهر بينغ لازوردي، شكل طاووس بسبعة ألوان، هيئة سلحفاة سوداء تأمر الأشباح، مظهر قرد تنبت الجبال في جميع أنحاء جسده، وشكل حصان بأجنحة بيضاء تمر فوق قطرات الدم.
“زميلتك، أوه هي-سيو، تمارس أيضًا بامتياز تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح الذي علمته إياها. إذا تعلمت نفس التقنية، ستتمكن من النمو بسرعة تمامًا مثلها.”
أنا مندهش. الضوء؟ أن أكون حذرًا من الضوء؟ الطريقة التي يتحدث بها كما لو أن الضوء كائن حي. كل اللحظات التي استمتعت فيها بسلام بأشعة الشمس، واستحممت في ضوء القمر، واحتضنت ضوء النجوم أصبحت فجأة مرعبة. ‘إذًا، هل لهذا السبب لا يوجد [ضوء] في هذا الفضاء؟’
آه…
قطرات من الدم تطفو أمامي. كل قطرة تمثل وحشًا خالدًا مختلفًا:
أدركت شيئًا.
أرتجف، متذكرًا السنوات المرعبة التي قضيتها في الظلام دون شعاع واحد من الضوء. [هو] قد قال أنه أعد حوالي عشر ثوانٍ لأنني تحملت عشر سنوات. هذا يعني أنه لو استطعت التحمل، لكان بإمكان [ه] تحريف الزمن لمدة 100 عام أو حتى 1000 عام.
“…مع امتنان بحجم البحر، أنا ممتن إلى الأبد.”
إذا جن جيون ميونغ-هون وثار، سيُذبح عدد لا يحصى من البشر وحتى الشياطين على يد نذير البرق جيون ميونغ-هون. يمكنني منع المأساة التي تبدأ مع جيون ميونغ-هون. سأسرق راية الرعد السماوية و لقد قررت أن أضعها بحزم في جيب سيو هويل، الذي ينخرط باستمرار في مكائد مقززة.
أستطيع أن أقول. أوه هي-سيو بالتأكيد ليست في حالة طبيعية، وإذا تعلمت التقنية المسماة تحول الدم المقدس، استدعاء الرياح التي تمارسها، فسيكون ذلك بداية عبوديتي تحت سيو هويل.
أنا مندهش. الضوء؟ أن أكون حذرًا من الضوء؟ الطريقة التي يتحدث بها كما لو أن الضوء كائن حي. كل اللحظات التي استمتعت فيها بسلام بأشعة الشمس، واستحممت في ضوء القمر، واحتضنت ضوء النجوم أصبحت فجأة مرعبة. ‘إذًا، هل لهذا السبب لا يوجد [ضوء] في هذا الفضاء؟’
‘…هكذا إذن.’
كوني من بين المئة الناجين، استعدت طاقتي الحيوية بصمت في الطابق الثاني من سفينة القيادة الخدمية، مستمعًا إلى خطاب غيو-ريون. لكن بصراحة، لا يبدو الأمر حقيقيًا جدًا. ‘ربما جننت في البرد والظلام، وكل ما أراه الآن قد يكون مجرد وهم.’ كان وجود [ه] ساحقًا للغاية بحيث لا يمكن تحمله بعقل سليم. ‘أستطيع أن أفهم لماذا جن جيون ميونغ-هون.’ مثل هذا [الكائن]، الذي ليس بذلك اللطف لا بل ويقوم بنشر الخبث عمدًا وإنزال العقاب الإلهي. سيكون كافيًا لدفع شخص مثل جيون ميونغ-هون إلى الجنون التام.
“المشارك سيو أون-هيون، تقدم!”
فجأة، اختفى فمي. حرفيًا. [فمي] قد تلاشى!
نادت غيو-ريون باسمي من بين الناجين. على المنصة حيث يتم اختيار الناجين من اندماج دم الوحش الخالد، تم تحضير قطرات من الدم الحقيقي، وكل ما علي فعله هو الصعود واختيار واحدة للحصول عليها.
…….
ابتسمت لسيو هويل، الذي كان يبتسم خلفي.
[السؤال الثاني، هل تعرف أين يقع الكيان الذي أحضركم إلى هنا؟]
“…حقًا، أنا ممتن بصدق، سيدي سيو هويل.”
بينما كنت أكافح للفهم، تحدث بونغ ميونغ إليّ.
“هاها، على الإطلاق. كل هذا بفضل جهدك…”
يجب ألا أكشف عنه!
تركت كل الكلمات المعسولة التي نطق بها سيو هويل تدخل من أذن وتخرج من الأخرى. لكن في هذه اللحظة، كان امتناني تجاه سيو هويل حقيقيًا. شكرًا لك، سيو هويل. للحظة، كدت أنسى هدفي، مطاردًا من قبل الوجود المرعب المعروف باسم الخالد الحقيقي. لكن رؤية مكائد سيو هويل أعادتني إلى صوابي، فدناءته الفريدة أعادت إليّ وعيي. الاشمئزاز تغلب على الخوف.
“منح أمنية…”
‘سأسرق راية الرعد السماوية، مهما كلف الأمر.’
“بصفتك ناجيًا من اندماج دم الوحش الخالد، يمكنك اختيار واحد من دماء الوحوش الخالدة السبعة الحقيقية. أي واحد ستختار؟”
ليس لدي مشاعر جيدة تجاه جيون ميونغ-هون. لكن رؤيته، هو الذي كان يعتقد دائمًا أنه أفضل من أي شخص آخر، يفقد كل شيء ويبكي بشكل مثير للشفقة، ذكرني بنفسي في الماضي. ليتحمل المرء مثل جوهر القلب المتألم ذاك يجب أن يكون فقط كالسيد المجنون وسيو هويل، أوليس كافيًا معي فقط؟
[لا يستطيع الخالد الحقيقي أن يعطي أي شيء مباشرة لمُنهي أقدار، باستثناء المصيبة. يمكنني أن أمنحك قدر ما تشاء من الكوارث.]
إذا جن جيون ميونغ-هون وثار، سيُذبح عدد لا يحصى من البشر وحتى الشياطين على يد نذير البرق جيون ميونغ-هون. يمكنني منع المأساة التي تبدأ مع جيون ميونغ-هون. سأسرق راية الرعد السماوية و لقد قررت أن أضعها بحزم في جيب سيو هويل، الذي ينخرط باستمرار في مكائد مقززة.
[لقد حللت فضولي، لذا يمكنك الآن أن تسأل ما يثير فضولك. لقد مرت ست ثوانٍ بالفعل، لذا ستحتاج إلى أن تسأل كل شيء في الثواني الأربع القادمة.]
ذكرى محادثتي مع [ه] مرعبة ومروعة بشكل مخيف. ألا يجب مشاركة مثل هذه التجربة الرائعة؟ سأدع سيو هويل يعرف بالتأكيد. ‘شكرًا لك، سيو هويل.’ بفضلك، استعدت تركيزي.
بودودودوك!
تركت سيو هويل خلفي، صعدت إلى المنصة ووقفت أمام غيو-ريون.
ماذا كان ذلك؟ شعرت وكأن شيئًا مرعبًا للغاية قد حدث للتو. أشعر أن بونغ ميونغ ينظر إليّ.
“بصفتك ناجيًا من اندماج دم الوحش الخالد، يمكنك اختيار واحد من دماء الوحوش الخالدة السبعة الحقيقية. أي واحد ستختار؟”
[همم، ما زلت لا تعرف؟]
قطرات من الدم تطفو أمامي. كل قطرة تمثل وحشًا خالدًا مختلفًا:
[اختر سؤالك الأخير.]
الوحش الخالد التنين الأسود. الوحش الخالد النمر الأسمى. الوحش الخالد البينغ اللازوردي. الوحش الخالد الطاووس الزجاجي اللامع. الوحش الخالد السلحفاة السوداء الشبحية لليين. الوحش الخالد القرد الشيطاني مدمر الجبال. الوحش الخالد الحصان المجنح السماوي الأبيض.
“سأختار هذا.”
“سأختار…”
“…”
تتجمع الطاقة الروحية على كل قطرة دم، وتومض أشكال الوحوش الخالدة فوقها. شكل تنين بحراشف سوداء، هيئة نمر ضخم، مظهر بينغ لازوردي، شكل طاووس بسبعة ألوان، هيئة سلحفاة سوداء تأمر الأشباح، مظهر قرد تنبت الجبال في جميع أنحاء جسده، وشكل حصان بأجنحة بيضاء تمر فوق قطرات الدم.
“…!؟”
“سأختار هذا.”
ثود….
أشرت إلى إحدى قطرات الدم.
[لأن مُنهي الأقدار يصنعون المعجزات.]
…….
إذا جن جيون ميونغ-هون وثار، سيُذبح عدد لا يحصى من البشر وحتى الشياطين على يد نذير البرق جيون ميونغ-هون. يمكنني منع المأساة التي تبدأ مع جيون ميونغ-هون. سأسرق راية الرعد السماوية و لقد قررت أن أضعها بحزم في جيب سيو هويل، الذي ينخرط باستمرار في مكائد مقززة.
حسنا ربما يلاحظ بعضكم هذا لكنني مضغوط هذه الأيام مع اقتراب الامتحانات النصفية و التقييمات الدورية، لكن سأحاول تعويضكم بفصول متى ما تفرغت حتى انتهاء التزاماتي.
فجأة، اختفى فمي. حرفيًا. [فمي] قد تلاشى!
وأما من ناحية الترجمة ربما تلاحظون تغير بعض أسماء التقنيات أو غيرها نظرا لكثرتها فقد غيرت تابوت القيادة الخدمي لسفينة القيادة الخدمية لأنها سفينة وقد كنت أظنها غير ذلك لما ذكرت مع جثة التنين لذا اذا واجهتم أي مشاكل مع المصطلحات يمكنكم الإشارة إليها على الصفحة الرئيسية لأقوم بتعديلها.
ثود.
كان هذا كل شيء، دمتم سالمين.
إنه مرعب. لا، ربما من حسن الحظ أنني نسيت اسمه. ‘إذا نظرت إلى شيء ما، فإن ذلك الشيء سينظر إليك أيضًا.’ إذا ظللت أتذكر اسمه وأفكر فيه باستمرار. هو أيضًا سيستمر في النظر إليّ. ربما يكون هذا شكلًا من أشكال الرحمة من مثل هذا الكيان غير المفهوم تجاه كائن فانٍ مثلي.
فجأة، بالتفكير في وجود [هم]، يبدو هدف سرقة راية الرعد السماوية مرعبًا بشكل لا يوصف. ماذا لو، أثناء محاولة سرقة راية الرعد السماوية، انتهى بي الأمر بمواجهة مباشرة مع كيان [كهذا]؟ هل يمكنني حقًا أن أبقى صامدًا؟ هل من الصحيح حقًا متابعة هذا الهدف؟ ‘هل يمكنني، حتى بعد رؤية خالد حقيقي…’