السلايم القافز
كالفصل 13: السلايم القافز
(‘منطقي، يمنع العنف الغير مسيطر عليه بين المتقدمين.’)
“ستبدأ الجولة الثانية قريبًا …” حتى وهو يقول ذلك ، يمكن لروي رؤية المساعدين يحملون آلاف الصناديق.
(يتعلق الأمر بالجولة الثانية بلا شك.) لاحظ روي بينما انتهوا من جلب كل ما يحتاجون إليه على ما يبدو.
(“هذا الكثير بالتأكيد!”)
“سيتم تقييم أدائكم في الجولة الثانية بالنقاط.” استمر السيد آروانيان. “سيغادر الجولة أولئك الذين يكون عدد نقاطهم أقل من المعدل. وبخصوص الاختبار الفعلي ، ستحبسون جميعًا في هذه الصالة التدريبية مع السلايم القافزة. السلايم القافزة هي نوع من السلايم التي تصطاد الحيوانات ويشمل ذلك البشر في الزنازين من خلال الارتطام بهم مرارًا وتكرارًا بالقفز في الأماكن المغلقة. سيتم إطلاق هذه السلايم القافزة هنا مع جميعكم ، وستصطاد لقتلكم. ستحصلون على نقطة واحدة عند منع أو صد السلايم مع تكبير الضرر وتحصلون على نقطتين عند تجنبها ، وتحصلون على خمس نقاط عند قتل السلايم القافزة.”
(“هذا ليس مزحة، سيكون من الصعب التعامل معها.”) تذمر روي.
(“هممم. هذا ليس ما توقعته ، تخيلت اختبارًا أكثر مباشرة للسمات البدنية والأدائية.”)
(‘حسناً، هذه استراتيجية واضحة لقتلنا.’)
“هناك معلومات وقواعد أكثر أهمية ، لذا يرجى الانتباه. أولاً، سيتم الحفاظ على عدد السلايم القافزة في غرفة التدريب في أي وقت عند مئة.”
(“يبدو أنهم يبذلون قصارى جهدهم للتعود على شعور البدلة في أسرع وقت ممكن قبل بدء الامتحان… كم هو فظيع.”) تأوه روي.
(“هذا الكثير بالتأكيد!”)
المترجم: Tahtoh
“الثاني، يمنع دخول نصف قطر يبلغ اثنين متر حول المتقدمين الآخرين، فكل مخالفة لهذا القانون ستكلفك خمس نقاط.”
(“هذا ليس مزحة، سيكون من الصعب التعامل معها.”) تذمر روي.
(‘منطقي، يمنع العنف الغير مسيطر عليه بين المتقدمين.’)
(‘انتظر، هل يعني ذلك أننا سنحتاج لمواجهة مائة سلايم تقفز بطريقة متكررة وتصيب البشر، ونحن نرتدي هذه البدلات الثقيلة؟؟’) تفاجأ ذلك روي. لكن حتى مع تسلل الخوف إلى قلبه، ظهرت ابتسامة عصبية على وجهه.
“الثالث، سيُطلب منك ارتداء بدلة خاصة مثقلة دائما.” شرح السيد أرونيان بينما بدأ المساعدون في إخراج تلك البدلات من الصناديق وعرضها على المتقدمين.
“رابعا، يمنع من الاقتراب من جدران مركز الامتحان بمسافة عشرة أمتار.”
“هذه البدلات ثقيلة جدًا وستشد وتعيق جسدك، مما يتيح لنا تقييم قدراتك بشكل أكثر موضوعية. يأتي وزن هذه البدلات من سائل كثيف وثقيل جدًا موجود في الطبقة الخارجية للبدلة. لن يُسمح لك بخلع هذه البدلات خلال الامتحان.” حذر السيد أرونيان.
(“هذا الكثير بالتأكيد!”)
(‘انتظر، هل يعني ذلك أننا سنحتاج لمواجهة مائة سلايم تقفز بطريقة متكررة وتصيب البشر، ونحن نرتدي هذه البدلات الثقيلة؟؟’) تفاجأ ذلك روي. لكن حتى مع تسلل الخوف إلى قلبه، ظهرت ابتسامة عصبية على وجهه.
“ستبدأ الجولة الثانية قريبًا …” حتى وهو يقول ذلك ، يمكن لروي رؤية المساعدين يحملون آلاف الصناديق.
“رابعا، يمنع من الاقتراب من جدران مركز الامتحان بمسافة عشرة أمتار.”
…………………
(‘حسناً، هذه استراتيجية واضحة لقتلنا.’)
“والقاعدة النهائية والأهم: عندما تبدأ الجولة الثانية، ستتوقف فقط عندما يموت المتقدم الأول من بينكم…”
“ستبدأ الجولة الثانية قريبًا …” حتى وهو يقول ذلك ، يمكن لروي رؤية المساعدين يحملون آلاف الصناديق.
تجمد جميع المتقدمين في الغرفة، بما في ذلك روي. زاد المعلم آرونيان المخاطر. على الرغم من أن احتمال موت أحدهم كان منخفضًا، إلا أن الوعي بأن واحدًا منهم سيموت حتمًا جعل الجو مملوءًا بالرعب.
تجمد جميع المتقدمين في الغرفة، بما في ذلك روي. زاد المعلم آرونيان المخاطر. على الرغم من أن احتمال موت أحدهم كان منخفضًا، إلا أن الوعي بأن واحدًا منهم سيموت حتمًا جعل الجو مملوءًا بالرعب.
هذه طريقة فاخرة وفنية للغاية لقول هذا “سأتعثر إذا انحنيت كثيرًا ، لذلك يجب أن أظل ثابتًا” ، قد يبدو هذا المنطق واضحًا ، ولكن الفرق هو أن روي قد حدد بالضبط في أي زاوية تصبح القوة الدورانية زائدة. بسبب دراسته السابقة للفيزياء ، يمكنه التقدير والتفسير بوضوح ما إذا كانت حركة معينة آمنة وما هي احتمالية فقدان التوازن.
“سيُطلب منكم جميعًا توقيع استمارة موافقة للمشاركة في هذه الجولة وبالتالي. لن تكونوا قادرين على الانسحاب من الامتحان بمجرد بدءه، لذا يرجى اتخاذ قراراتكم بحذر. حظًا سعيدًا، ستبدأ الجولة الثانية في نصف ساعة.”
(“بدأت أدرك الأمر! هذا ليس لمجرد تعطيل حركتنا ، بل هو مصمم لعرقلة توازننا أيضًا. لقد ذكر السيد أرونيان أن الوزن الإضافي يأتي من سائل كثيف جدًا في الطبقة الخارجية للبدلة.”)
“هذه البدلات ثقيلة جدًا وستشد وتعيق جسدك، مما يتيح لنا تقييم قدراتك بشكل أكثر موضوعية. يأتي وزن هذه البدلات من سائل كثيف وثقيل جدًا موجود في الطبقة الخارجية للبدلة. لن يُسمح لك بخلع هذه البدلات خلال الامتحان.” حذر السيد أرونيان.
(‘اذن هذا هو السبب في أن الامتحان معروف بقتل بعض المتقدمين كل عام.’) أدرك روي. (‘هذا العام، سيموت على الأقل ستة عشر متقدمًا لأن كل فرع من فروع أكاديمية الفنون القتالية كاندريا يعقد الامتحان. سأضطر إلى بذل قصارى جهدي في هذه الجولة.’)
عندما وضع روي بدلته، لاحظ كيف كان النسيج غريبًا.
(‘مرن للغاية، ومع ذلك لا يطلق قوة ثقل عالية على الرغم من الإجهاد الكبير وسماكته. لا أعتقد أن الأرض كانت لديها مثل هذه المادة المميزة.’) كان لكل مادة شيء يسمى الوحدة النابضة للمادة، وهي خاصية تصف كمية الإجهاد اللازمة لتمدد مادة معينة. كانت البدلات المقدمة لهم تتميز بوحدة نابضة للغاية، مما يسمح بتمددها بسهولة كبيرة.
قراءة ممتعة يا شباب..
بعدما قام هو والعديد من المتقدمين بوضع البدلة، قام أحد مراقبي الاختبار بإدخال شيء إلى البدلة من فتحة في الخلف، مما أضاف وزنًا كبيرًا للبدلة بشكل فوري وبدأ في نقل مركز الثقل. تسببت التحولات الحادة في مركز الثقل والجاذبية في سقوط روي ومعظم المتسابقين، فقدوا توازنهم.
“الثالث، سيُطلب منك ارتداء بدلة خاصة مثقلة دائما.” شرح السيد أرونيان بينما بدأ المساعدون في إخراج تلك البدلات من الصناديق وعرضها على المتقدمين.
(“بدأت أدرك الأمر! هذا ليس لمجرد تعطيل حركتنا ، بل هو مصمم لعرقلة توازننا أيضًا. لقد ذكر السيد أرونيان أن الوزن الإضافي يأتي من سائل كثيف جدًا في الطبقة الخارجية للبدلة.”)
السوائل ليس لها شكل محدد مما يسمح لها بالتدفق داخل البدلة، وكل مرة يميل فيها روي مع البدلة، يتم إضافة عرقلة لحركاته بفعل العزم الزائد للسائل مما يقلل من خفة حركته.
(‘مرن للغاية، ومع ذلك لا يطلق قوة ثقل عالية على الرغم من الإجهاد الكبير وسماكته. لا أعتقد أن الأرض كانت لديها مثل هذه المادة المميزة.’) كان لكل مادة شيء يسمى الوحدة النابضة للمادة، وهي خاصية تصف كمية الإجهاد اللازمة لتمدد مادة معينة. كانت البدلات المقدمة لهم تتميز بوحدة نابضة للغاية، مما يسمح بتمددها بسهولة كبيرة.
“رابعا، يمنع من الاقتراب من جدران مركز الامتحان بمسافة عشرة أمتار.”
(“هذا ليس مزحة، سيكون من الصعب التعامل معها.”) تذمر روي.
“سيُطلب منكم جميعًا توقيع استمارة موافقة للمشاركة في هذه الجولة وبالتالي. لن تكونوا قادرين على الانسحاب من الامتحان بمجرد بدءه، لذا يرجى اتخاذ قراراتكم بحذر. حظًا سعيدًا، ستبدأ الجولة الثانية في نصف ساعة.”
(‘انتظر، هل يعني ذلك أننا سنحتاج لمواجهة مائة سلايم تقفز بطريقة متكررة وتصيب البشر، ونحن نرتدي هذه البدلات الثقيلة؟؟’) تفاجأ ذلك روي. لكن حتى مع تسلل الخوف إلى قلبه، ظهرت ابتسامة عصبية على وجهه.
توازنه ليس سيئًا، لكن مع وجود سائل كثيف يتدفق بداخل البدلة، كانت هناك صعوبة في التحكم في حركته. قضى العشرين دقيقة الأخيرة من الراحة في اختبار مدى تأثير البدلة على حركاته.
“والقاعدة النهائية والأهم: عندما تبدأ الجولة الثانية، ستتوقف فقط عندما يموت المتقدم الأول من بينكم…”
(“يحول حركاتي بنسبة حوالي عشرين بالمائة.”) ألقى نظرة حوله، ليلاحظ أن المتقدمين الآخرين لم يجدوا سهولة في التكيف مع البدلة، وأغلبهم كان يجب أن ينفذ كل حركة بحذر.
(‘اذن هذا هو السبب في أن الامتحان معروف بقتل بعض المتقدمين كل عام.’) أدرك روي. (‘هذا العام، سيموت على الأقل ستة عشر متقدمًا لأن كل فرع من فروع أكاديمية الفنون القتالية كاندريا يعقد الامتحان. سأضطر إلى بذل قصارى جهدي في هذه الجولة.’)
(“يبدو أنهم يبذلون قصارى جهدهم للتعود على شعور البدلة في أسرع وقت ممكن قبل بدء الامتحان… كم هو فظيع.”) تأوه روي.
(‘حسناً، هذه استراتيجية واضحة لقتلنا.’)
كان روي قد أعد بالفعل مجموعة من التكتيكات للاستفادة الأمثل من جسده تحت الظروف الحالية. استخدم الديناميات الدورانية والسوائل التي درسها بعناية في حياته السابقة.
هذه طريقة فاخرة وفنية للغاية لقول هذا “سأتعثر إذا انحنيت كثيرًا ، لذلك يجب أن أظل ثابتًا” ، قد يبدو هذا المنطق واضحًا ، ولكن الفرق هو أن روي قد حدد بالضبط في أي زاوية تصبح القوة الدورانية زائدة. بسبب دراسته السابقة للفيزياء ، يمكنه التقدير والتفسير بوضوح ما إذا كانت حركة معينة آمنة وما هي احتمالية فقدان التوازن.
(“بسبب العزم الزائد الناتج عن توزيع غير متساوي للسائل في كل مرة أنحني فيها ، يجب أن أقلل من درجة الميل أو انحناء جسمي. لقد حددت بالفعل أن ساقي لا يمكنهما تحمل الحركات الكاملة للجسم بسبب العزم الزائد الموجود بالفعل في جسمي بالإضافة إلى العزم الزائد الإضافي الناتج عن السائل ، لذلك يجب علي الحد من العزم الصافي العامل على جسمي عن طريق التأكد من عدم الميل أو الانحناء بقدر ما أفعل عادة. علي الحفاظ على التوازن وتوزيع السائل في البدلة متساوياً وموحداً.”)
عندما وضع روي بدلته، لاحظ كيف كان النسيج غريبًا.
هذه طريقة فاخرة وفنية للغاية لقول هذا “سأتعثر إذا انحنيت كثيرًا ، لذلك يجب أن أظل ثابتًا” ، قد يبدو هذا المنطق واضحًا ، ولكن الفرق هو أن روي قد حدد بالضبط في أي زاوية تصبح القوة الدورانية زائدة. بسبب دراسته السابقة للفيزياء ، يمكنه التقدير والتفسير بوضوح ما إذا كانت حركة معينة آمنة وما هي احتمالية فقدان التوازن.
(‘منطقي، يمنع العنف الغير مسيطر عليه بين المتقدمين.’)
(“هذا الكثير بالتأكيد!”)
(“أنا لست موهوبًا… لم يكن لديَّ قوة عظمى، أو سرعة، أو صلابة، أو توازن استثنائي ومرونة، أو تنسيق جسدي جيد… لكن لدي ثروة من المعرفة وعقل يتزايد بخارج حدوده العادية… لن أستسلم لهذا التحدي!”)
…………………
عندما وضع روي بدلته، لاحظ كيف كان النسيج غريبًا.
“رابعا، يمنع من الاقتراب من جدران مركز الامتحان بمسافة عشرة أمتار.”
المترجم: Tahtoh
(‘اذن هذا هو السبب في أن الامتحان معروف بقتل بعض المتقدمين كل عام.’) أدرك روي. (‘هذا العام، سيموت على الأقل ستة عشر متقدمًا لأن كل فرع من فروع أكاديمية الفنون القتالية كاندريا يعقد الامتحان. سأضطر إلى بذل قصارى جهدي في هذه الجولة.’)
قراءة ممتعة يا شباب..
“رابعا، يمنع من الاقتراب من جدران مركز الامتحان بمسافة عشرة أمتار.”